首頁 電影資訊 改編自一青姊妹家族故事 《媽媽,晚餐吃什麼?》大量台灣經典料理,讓你食指大動!

分享
文章

改編自一青姊妹家族故事 《媽媽,晚餐吃什麼?》大量台灣經典料理,讓你食指大動!

GaragePlay
改編自一青姊妹家族故事 《媽媽,晚餐吃什麼?》大量台灣經典料理,讓你食指大動!

台日跨國製作電影《媽媽,晚餐吃什麼?》,將台日混血的一青妙、一青窈姊妹的家族故事搬上大銀幕,姊妹倆表示電影能在父親的故鄉台灣上映,感到很開心也有點害羞。一青姊妹雖然從童年後就居住在日本,但母親時常烹煮台灣料理,姊妹倆喜歡的家常台菜不勝枚舉。《媽媽,晚餐吃什麼?》結合溫暖親情與台灣美食,描述跨越半世紀的台日情緣,電影將於5月12日全台溫情獻映。

《媽媽,晚餐吃什麼?》電影預告

《能登的新娘》導演白羽彌仁因閱讀了一青妙原著《我的箱子》、《日本媽媽的臺菜物語》,在熱情與積極的邀約一青妙之下,將兩本原著改編成電影。一青妙日前受訪時表示:「當初收到邀約時滿意外的,有猜疑也有擔心,然身兼演員的我,若能有電影作品描述自己家族的故事,我覺得是件很棒的事情。故事中的料理可以展現母愛的深度,給孩子深刻記憶,相信觀眾也會將自己投射在電影中,也會有共鳴。」台日文化大不同,料理上也各自有特色,一青妙表示:「日本便當色彩繽紛,台式便當都是咖啡色的,可我覺得台灣式便當最好吃,雖然顏色都是咖啡色、很質樸,但會讓我覺得好吃的東西都是咖啡色的。」《媽媽,晚餐吃什麼?》中出現大量的台灣料理,讓影迷看得一邊感動又一邊食指大動,一青妙也指出:「我和妹妹一青窈很喜歡番茄炒蛋、瓜仔肉、豬腳與粽子。我們通常會在早餐時吃番茄炒蛋,雖然很簡單,但是是一道吃了就會充滿元氣的幸福料理。瓜仔肉則是我和妹妹放學回到家後常吃的,我和妹妹還會搶上面的鹹蛋黃。」言談之間充滿對媽媽料理與台灣料理的快樂回憶。

在《媽媽,晚餐吃什麼?》電影選角方面,飾演故事主人翁一青妙的女主角木南晴夏,先前在無厘頭搞笑電視劇《勇者義彥》中飾演阿紫,以無包袱的放膽演技令人印象深刻,尤其是經典的翻白眼表情,更讓人難以忘懷;木南晴夏此次在《媽媽,晚餐吃什麼?》中形象完全逆轉,以內斂細膩的演技,從少女時期的一青妙,一路演到中年,經劇組化妝打扮後,木南晴夏的神韻、表情激似一青妙本尊。而在電影《紙之月》中嶄露頭角的藤本泉則飾演妹妹一青窈,相似度也高達80%。《媽媽,晚餐吃什麼?》為了重現一青姊妹的家族故事,電影製作團隊可說是一點都不馬虎。

根據交通部資料,今年1-2月日本旅客來台人數高達27萬人,這十年來經常往返日本、台灣兩地的一青妙指出:「近年越來越多日本人喜歡台灣,掀起一股台灣熱,在日本也都能買到台灣食材。過往日本人很不喜歡香菜,也在受到台灣影響之後,最近陸續出現了香菜飲料、香菜料理主題餐廳。」一青妙更直言現在是台日關係最緊密、友好的年代。《媽媽,晚餐吃什麼?》透過一青家族的故事,細膩描述兩地的飲食文化、生活習慣的差異,尤其是身為日本人的一青姊妹的母親,更為了學習台灣料理,認真作筆記,既使回到日本後,仍是天天煮台灣菜,甚至聘請台灣家教到家中教小孩中文,只為讓女兒們不要忘根。

《媽媽,晚餐吃什麼?》電影改編自一青妙原著《我的箱子》、《日本媽媽的臺菜物語》,描述從一青妙(木南晴夏 飾)意外發現舊家的一只紅色木箱中,媽媽保留的台灣料理食譜、舊照片,回溯家族間點點滴滴的故事,從父親刻意借走母親的戒指,兩人戲劇性的邂逅,到母親遠嫁台灣,一家人爾後又移居日本,卻不幸遭逢父親早逝,母女三人相依為命,開朗堅強的母親日日準備女兒心愛的台菜料理,以及對兩個女兒的愛、教育,充滿一家人的愛的回憶。充滿媽媽料理美味記憶的《媽媽,晚餐吃什麼?》,將於5月12日母親節檔期溫馨上映,詳請請見車庫娛樂粉絲團https://www.facebook.com/garageplay.tw

※《媽媽,晚餐吃什麼?》電影資訊

導演:《能登的新娘》白羽彌仁

卡司:《秘密》木南晴夏, 《賽德克巴萊》吳朋奉, 《紙之月》藤本泉, 河合美智子

★ 改編一青妙暢銷原著《我的箱子》、《日本媽媽的臺菜物語》

★ 聖賽巴斯提安國際影展「美食單元」正式入選

★ 謳歌台灣料理、一青妙、一青窈姊妹與母親之間深刻羈絆的電影

※《媽媽,晚餐吃什麼?》劇情簡介

姊姊一青妙(木南晴夏 飾)在整理即將拆遷改建的東京舊家時,意外發現一個紅色木盒,裡面裝著舊信紙以及20年前過世的母親和枝(河合美智子 飾)留下的台灣料理食譜。一青姊妹來自台灣人父親與日本人母親結合的家庭,童年時代都在台灣度過。在陌生環境生活的母親理應吃足苦頭,但是在妙的記憶之中,母親的形象卻是一位台語流利、擅長台灣料理、開朗又堅強的女性。

妹妹一青窈(藤本泉 飾)出生後一家人移居到東京,然而沒有多久父親就撒手人寰,獨留母女三人相依為命。無論是在多麼艱困的時候,和枝每天都堅持親自下廚,烹調女兒最喜愛的台灣菜。母親的料理加深了家人間的羈絆,也為鄰居親友帶來幸福。後來,和枝因病去世,讓兩個女兒走出傷痛的,依然是冰箱裡最後一餐媽媽的味道。在母親病逝後20年,姊妹倆在石川縣中能登町的母親墓前知曉了媽媽的秘密,妙因為某個念頭的驅使,動身前往睽違已久的第二故鄉「台灣」……究竟在媽媽留下來的食譜裡,隱藏什麼樣的心意呢?

欲知更多《媽媽,晚餐吃什麼?》資訊,請上:

GaragePlay官方網站:http://garageplay.tw

GaragePlay Facebook粉絲頁:https://www.facebook.com/garageplay.tw

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
挖黑歷史猛打反助長聲勢!韓國瑜人氣超越柯文哲成南台灣最大尾 車勝元22歲娶富家女,養了23年的兒子竟然不是親生的...網友卻大讚他的『行為』這富家女居然是她... 搭車巧遇霸氣紅衣女「兩粒微凸」,好不容易等到她拉下拉鍊‥‥網友「真的又大又圓!」 影/年過40肌膚依舊白嫩透亮!范瑋琪教你做好「三件事」,換季肌膚不再鬧脾氣 揭秘韓國男人在床上習慣做「一件事」,韓國女人真的太可憐了... 宅男半夜肚子餓發現冰箱「冷凍的米腸」急忙微波來吃,媽媽早上起來崩潰:「那是我要用的...」GG了啦XD 教你一招如何「懷孕十天」就發現!跟月經來的量多寡會是重點! 蔡依林、房思瑜都愛〜健美女大生:一定要做深蹲的7個理由 不幹政治更有才!韓國瑜榮登網友認證「被政治耽誤的自由搏擊手」 50歲男子小腿上盤踞了20年的「紅色小蚯蚓」卻不曾重視過,沒想到結果竟讓他後悔莫及!
大家都在看
挖黑歷史猛打反助長聲勢!韓國瑜人氣超越柯文哲成南台灣最大尾 車勝元22歲娶富家女,養了23年的兒子竟然不是親生的...網友卻大讚他的『行為』這富家女居然是她... 搭車巧遇霸氣紅衣女「兩粒微凸」,好不容易等到她拉下拉鍊‥‥網友「真的又大又圓!」 影/年過40肌膚依舊白嫩透亮!范瑋琪教你做好「三件事」,換季肌膚不再鬧脾氣 揭秘韓國男人在床上習慣做「一件事」,韓國女人真的太可憐了... 宅男半夜肚子餓發現冰箱「冷凍的米腸」急忙微波來吃,媽媽早上起來崩潰:「那是我要用的...」GG了啦XD 教你一招如何「懷孕十天」就發現!跟月經來的量多寡會是重點! 蔡依林、房思瑜都愛〜健美女大生:一定要做深蹲的7個理由 不幹政治更有才!韓國瑜榮登網友認證「被政治耽誤的自由搏擊手」 50歲男子小腿上盤踞了20年的「紅色小蚯蚓」卻不曾重視過,沒想到結果竟讓他後悔莫及!
你可能會想看的文章
一生必看!10部讓你感動流淚的電影! 你知道電影「彩蛋」一詞的意思與起源嗎? 【珍藏】史上最感人的10大狗狗電影排行榜 懂梗才算真粉!8個《星際異攻隊2》中「最精彩彩蛋」。#3「楊紫瓊的角色」原來這麼重要?! 外國妹子眼中的「亞洲帥哥TOP25」跟你想的超不一樣!第一名太跌破大家眼鏡居然是「台灣的他」?! 「蜘蛛人」一生中最重要的9個「宿敵」!#5 「新電影大反派」竟然就是他! 《風暴》首日票房開紅盤 「無辜小女孩」引發網友討論熱潮 至尊寶最後真的愛上紫霞仙子了嗎?大話西遊悲劇的「真相」竟然是這樣...當年的粉絲都震撼了! 北野武為什麼這麼討厭宮崎駿?這才是真正的原因啊! 他把「自己的皮膚全部撕裂」證明二人的愛,卻從此性格扭曲,某天要「恩愛」時竟然...
大家都在討論
來自外星球的美好肉體們,太驚人了!每個都震驚地球人!
大家都在看
怎麼猜都猜不透!在感情中最難懂的... 愛的正濃時,他突然已讀不回?!女... 比日本還日本的雲之鬆餅,就在台北... 誰說歐巴都空有其表?念名校、IQ... 影/年過40肌膚依舊白嫩透亮!范... 為什麼畢業存款比打工時還低?打造... 桃市社宅出租辦法 年底公告... 顏值不夠高切勿挑戰!5款凡人無法... 陳麗玲為藍軍開第一槍 臉書公開支...
大家都在看
《鬼怪》CP續前緣!今世金高銀跟... 天蠍座老公對家人標準高,讓人壓力... 不想孤老終身必看!10件會被男友... 凱莉珍娜:「懷孕改變了我的身材,... 影/那些「魏瓔珞」教我的事!關於... 孩子怕生不敢打招呼?!王以路蛋妹... 秋風起多焦慮、常失眠~快喝「小麥... 達不到標準,婆婆卡米拉曾介入勸分... 15位承認整形的超美女星 她的理...
合作媒體

首頁 電影資訊 改編自一青姊妹家族故事 《媽媽,晚餐吃什麼?》大量台灣經典料理,讓你食指大動!