壢新醫院專題系列之四:是醫院也是客家文化交流據點
民報
2017-12-21 00:00
「醫院每天那麼多病患來來往往,除了是一個就醫場合,只要妥善規畫,也是一個利於客家文化傳承與發揚的地點。」壢新醫院院長張煥禎本身是客家人,醫院又位於國內客家人最多的縣市,他致力打造一個最具客家特色的醫院,除了鼓勵醫師精進客語能力,營造無障礙的客語就醫環境,也善用醫院各角落宣揚客家藝術、美食等,推廣客家文化不遺餘力。
壢新醫院位於桃園市平鎮區,桃園市擁有近85萬的客家人口,是全台客家人最多的城市之一。張煥禎表示,「客家文化」一直是台灣多元文化中重要的一環,院方積極參與客家活動,希望發揚客家文化,深根客家精神。
客家文化推展有多面向,語言是不可或缺的一角。根據院方統計,壢新醫院內同仁中有近9成(88.5%)具有客家血統,但實際會說客語的人數卻不到3成。
為營造友善的客語無障礙就醫環境,壢新醫院配合客家委員會,在電梯與電話建置客語播音服務,提升公共領域客語能見度,增進就醫民眾使用客語的尊嚴和自信,並請院內醫護同仁不論族群,都學習可以基本溝通的客語能力、參與客語認證,營造客語無障礙的就醫空間。
致力打造台灣最具客家特色醫院
為了打造壢新醫院成為台灣最具客家特色的醫院,院方也成立「客家文化推廣委員會」,推動客語向下扎根即為重要核心工作,包括成立客語文化社,開設客語課程、舉辦客家文化活動等。
張煥禎指出,年輕一代鮮少有說客語機會,造成客家青年不諳客語比例甚高,為挽救客語流失嚴重的情形,院方開辦客家語言學習課程,推動國中、小、幼兒園等各級學校辦理客語教學課程,讓客語能傳承下一代。
壢新醫院也結合聯新藝文中心展覽場地,成為國際客家文化交流推廣中心,舉辦各項客家藝文系列活動,展覽客家藝文文物,如攝影展、繪畫展、客家古文物等,為客庄注入創意與思考力。並舉辦客家慶典如「天穿日」活動、客家戲曲展演及成果展等活動,使更多民眾認識客家文化。
客家文化的觸角延伸到院外,壢新的醫師積極參與客家媒體的訪談,用客語談醫療常識,教導正確運動姿勢等。小兒科主任薛常威更在「2017桃竹苗腎臟醫學會學術研討會」協同「貴鳳歌劇團」演出,並將客家傳統劇曲《桃花過渡》翻譯為英文版「Taiwan Hakka Three-Character Tea-Picking Drama」,獲得國內外貴賓好評,推廣客家文化於國際。
民以食為天,飲食同樣為文化傳承重要一環。壢新的員工餐廳,每月都有一天是客家菜色並提供作法,讓員工了解更多客家飲食特色,院內若宴請賓客,也以客家菜為主,藉此介紹傳統客家菜與客家文化。張煥禎希望在各個層面融入客家文化,讓醫院員工、病患和探病親友都能感受到濃濃客家情。
推廣客家文化,結合客家傳統劇曲演出。圖/壢新醫院提供
ShareBa推薦
熱門文章
56
0