《決算忠臣藏》赤穗事件|遠流

《決算忠臣藏》赤穗事件|遠流

#決算忠臣藏

《決算忠臣藏》精采試閱

 

赤穗事件之始

 

  「你還記得我的遺恨嗎?」

  元祿十四年(一七○一)三月十四日,播州赤穗藩主淺野長矩在江戶城裡,邊吼道邊持刀刺向高家筆頭吉良義央後背。這就是一年九個月後,引發四十七義士襲擊吉良邸的赤穗事件開端。

  這天,為了恭賀新年而特地自京都來到江戶的勅使和院使,準備回京前向將軍告辭。統籌所有對勅使與院使的款待禮儀是「高家」吉良義央的職責,淺野長矩則是在其指導下負責接待勅使的工作。

  在殿內持刀傷人,內匠頭隨即被命軟禁於陸奧一關藩的的田村邸(現在的港區新橋四丁目)。接著,德川將軍綱吉痛恨內匠頭在重要典禮血染會場,即日命其切腹自盡。

  當時在江戶的赤穗藩家臣,被命令撤回藩邸。之後,田村邸來報訊,要他們去取回淺野長矩的遺體。於是,赤穗藩派人前往田村邸,領取遺體並送往淺野家的菩提寺、位於芝高輪的泉岳寺,悄悄地埋葬了。

 

事件後的赤穗城

  赤穗藩淺野家的領地,位於現在兵庫縣赤穗市周邊,領有五萬石,屬於「外樣中藩」(旁系的大名)。

  淺野長矩拔刀傷人事件的隔天三月十五日,沒收赤穗藩領地的手續早開始進行了。幕府先任命使者前去接收赤穗城,並下令赤穗藩的鄰近大名播州龍野藩與備中足守藩出兵協助接收城池。赤穗藩內,事發五天後的三月十九日,便陸續收到江戶傳來的消息:主君持刀傷人,被命切腹自盡,幕府下令沒收領地、改易抄家。因此以首席家臣大石內藏助為核心,城內連日議論紛紛,討論著赤穗城歸還幕府之事。

  問題的癥結點在於吉良義央的生死。淺野出手傷了吉良,這以當時的武士常識感覺來看很明顯是鬥毆,基於天下大法「鬥毆之輩,無論是非,共為死罪」,但吉良竟然保住了一命,因此藩內有人主張死守城池,也有人建議應該去城門切腹,促使幕府處分吉良義央,但最後還是走上無條件開城一途。

  廢藩後,赤穗家臣第一個要面對的是歸還幕府領地與城池以及江戶宅邸、以及處理藩國發行的「藩幣」等財政問題。正如同現代企業一旦倒閉,債權人會立刻殺到公司要錢,但倒閉的公司不可能有充分資金,通常都是從剩下的資產接一定比率減額償還。元祿時代的赤穗藩也只能以同樣的辦法解決,最後決定以藩幣面額的六成兌換來解決這件事。還有各種資產的變賣清算,以及各級藩士退職津貼的發給,總之,赤穗家臣在有餘力思考如何為主君討回公道前,得先應付眼前的廢藩清算資產難關。

 

從「御家再興」到「復仇計畫」

  傳統戲曲與戲劇中的「忠臣藏」,幾乎都是表現赤穗浪人武士心性與忠義精神,然而,從帳本史料去分析歷時一年九個月才發動的復仇事件,可以了解,復仇成功的因素不只是原赤穗家臣的忠義精神,負責籌畫、控制預算的大石內藏助,卓越的管理能力更是關鍵。

  赤穗廢藩後,大石持有的只有藩國結餘加上淺野夫人的私房錢約七百兩(等同於今日的八千四百萬日圓)。大石內藏助留下的《預置候金銀請拂帳》,內容記載了到攻入吉良邸為止使用的經費的個別用途與金額,是極其珍貴的史料。

  從帳本中可以發現,這些舊家臣,一開始並沒有放棄希望,仍努力促成「御家再興」(赤穗復藩、再興淺野家),於是付出高額的法事費與請託有力人士出面的「政治運作金」,就已花掉四分之一經費。無望再興後,大石內藏助要面對的是更複雜人性挑戰──生活困窘、不知何時才能發動義舉的內心糾結的同志們。

  為了遏止江戶同志衝動行事,派關西同志前去江戶的旅費與滯留費,與補貼同志的房租與生活費,大約花了四百兩。蟄伏的時間越長,義士們在積蓄逐漸花完的情況下,跟著不知何時要行動的內藏助,精神上想必也很緊繃,更渴望在還能保住武士體面之際趕快發動義舉。正因如此,內藏助才給他們生活費,煞費苦心安撫他們,期待能在最佳時機發動義舉。若沒有這筆錢和內藏助的關照,或許有更多義士為了生活不得不退出同盟,或是義氣用事、憑少數人就發動義舉,結果造成復仇不成反而遭世人唾棄,這種可能性也很高。

  從帳本還可以發現這段期間浪人生活如何艱苦,當生活費捉襟見肘時該如何應對,諸如此類的細節其中,不乏令人鼻酸的故事,例如京都留守居役小野寺十內,於元祿十四年四月十日寄金十兩並寫信給妻子:

  「我不可能忘記老母、不思念妻子。但武士的義理捨命之道,是顧不了那麼多的。母親來日已經不多,無論如何請為她養老送終。雖然不多,但剩下的金銀和家產就交給妳了,希望妳好好照顧母親。若她活得太久,家產散盡,請和她一起餓死。這也是無可奈何的事。」

 

重新評價赤穗事件

  大批武士,在深夜裡如同強盜般襲擊旗本宅邸,不僅殺了已經隱退的仇家,連無冤無仇的家臣也殺了,以現代的價值觀來看無疑是暴行吧。但以當時的倫理觀而論,把吉良義央當作主君的仇人,為了復仇而連帶殺害吉良家的家臣也是無可厚非的事。世人如此認為,也期待他們復仇。義舉尚未發動前,赤穗藩舊臣甚至被批為懦弱。

  赤穗浪士也認為,身為武士襲擊吉良邸是非做不可的應盡義務。正因如此,即使擔心老母和妻子的未來而牽腸掛肚,也依然抱著必死的覺悟下江戶,並不期待得到讚賞。自從復興淺野家絕望之後,許多舊藩士便離開了,一直到義舉之前都陸續有人背叛同志逃亡。面對這種事實,想必四十七義士的心中也產生了動搖吧。儘管如此,依然打消保身的念頭,自主性地選擇了無論成功失敗都難逃一死的道路奮勇前進,這些人的行動還是值得高度肯定。

  而支撐著這個行動的背後,就是本書一路分析下來的軍費。縱使金額不多,但因錢用盡了而導致計畫失敗的例子,古今中外屢見不鮮。過去未曾有過以這種觀點來考察赤穗事件,藉由「金錢」這種能夠跨越時代的通俗尺度來解析,生於現代的我們也能更加明白赤穗浪士們的吧。

  有資金的保證,才有襲擊吉良邸的成功。在準備義舉的過程中,經費的意義應該比一般想像來得大。大膽地從經濟面來分析赤穗浪士的行動,當然也能明確地呈現出赤穗浪士的「武士道」之深層意義。


 

 

《決算忠臣藏》 (12月1日出版/山本博文.著/日本館)

★前所未有的角度-以第一手史料、經費來源角度,重新深度解析忠臣藏-元祿赤穗事件

★更活潑的歷史註解-詳列帳冊每一筆支出發現,控制預算的管理能力同是復仇成功關鍵。

★人生困境,古今皆然-帶領讀者一窺江戶時期日本武士的人生(賠上性命也必須維護的名譽)

★好萊塢大片《浪人47》(基努李維、真田廣之、淺野忠信、菊地凛子、柴崎幸主演)即是以元祿赤穗事件為藍本的奇幻冒險電影,預計2013/12/24上演。

★茂呂美耶、洪維揚、謝哲青 動容推薦

江戶中期元祿時代,赤穗藩家臣47人為替主君淺野長矩報仇,攻入吉良邸取下上野介義央的首級,為日本三大復仇事件之一。其中,主導事件的大石內藏助體現對主君的忠誠,以及執著的信念和超強的忍耐力,最為世人津津樂道,至今仍然對日本社會和民族性格產生深遠影響。

日本近代史專家山本博文,解讀一級史料,從經濟角度看赤穂義士故事,並帶領讀者一窺江戶時期日本武士的真實人生:比如,主君刃傷事件導致赤穗廢藩時,舊藩士能拿到多少退職金?浪人生活具體上如何艱苦?當生活費捉襟見肘時怎麼辦?諸如此類的「民生」問題。大膽地從經濟側面來分析赤穗浪士的行動,當然也能明確地浮現出赤穗浪士的「武士道」之深層意義。

熱門文章
睡前喝奶長不高?  醫揭「它」才是孩子發育隱形殺手
睡前喝奶長不高? 醫揭「它」才是孩子發育隱形殺手

匯流新聞網CNEWS

139線濕滑奪命彎?單車騎士摔飛送醫 幸無生命危險
139線濕滑奪命彎?單車騎士摔飛送醫 幸無生命危險

觀傳媒

赴議會報告、細數施政成果 陳其邁:能為故鄉服務感到光榮
赴議會報告、細數施政成果 陳其邁:能為故鄉服務感到光榮

台灣好新聞

中油提前宣布!下週油價不調整
中油提前宣布!下週油價不調整

中天新聞

來一場國境之南的旅行派對 2026南國國際生活節4月10日起登場
來一場國境之南的旅行派對 2026南國國際生活節4月10日起登場

【『好報』報系:台灣好報】

為應援來台卻留下!韓籍小龍女金娜妍曝契機 SJ神童也被節目圈粉
為應援來台卻留下!韓籍小龍女金娜妍曝契機 SJ神童也被節目圈粉

LIFE生活網記者-郭懿慧

(有影片)/胸悶警訊!阿嬤血管七成阻塞 植入生物適應性支架
(有影片)/胸悶警訊!阿嬤血管七成阻塞 植入生物適應性支架

觀傳媒

塵封30年重生 新屋濱海植物園蛻變為守護海岸生態新地標
塵封30年重生 新屋濱海植物園蛻變為守護海岸生態新地標

台灣好新聞

嬰兒罕見脊椎裂   台灣首例!長庚「隔著媽媽肚皮修補」避免癱瘓
嬰兒罕見脊椎裂 台灣首例!長庚「隔著媽媽肚皮修補」避免癱瘓

匯流新聞網CNEWS

連假和平島兒童免費入園 基隆親子免票遊程攻略
連假和平島兒童免費入園 基隆親子免票遊程攻略

旅奇傳媒

大鶴單身6年想戀愛!曝分手像坐牢 崩潰徵友喊話:想戀愛
大鶴單身6年想戀愛!曝分手像坐牢 崩潰徵友喊話:想戀愛

LIFE生活網記者-郭懿慧

連假最夯去處!衛武營化身恐龍樂園  高雄兒童節2千親子嗨翻
連假最夯去處!衛武營化身恐龍樂園 高雄兒童節2千親子嗨翻

焦點時報

竹市觀光巴士香山線啟航 邀民眾體驗慢活魅力
竹市觀光巴士香山線啟航 邀民眾體驗慢活魅力

台灣好新聞

9場國際級藝文巡演感動彰化 王惠美邀全民4/11起免費追藝文
9場國際級藝文巡演感動彰化 王惠美邀全民4/11起免費追藝文

台灣好新聞

桃園家長注意 今年公托候補6/1起開放登記
桃園家長注意 今年公托候補6/1起開放登記

桃園電子報

雞排妹別怕!楊智伃列沈伯洋戰台北最強優勢:青鳥要有信心
雞排妹別怕!楊智伃列沈伯洋戰台北最強優勢:青鳥要有信心

中天新聞

SALOMON Gravel Taiwan探索跑 劍中劍開啟城市與自然的對話
SALOMON Gravel Taiwan探索跑 劍中劍開啟城市與自然的對話

商傳媒

慎終追遠 彰化榮家清明故榮民安厝暨祭祀典禮
慎終追遠 彰化榮家清明故榮民安厝暨祭祀典禮

大成報

藏了10年!周杰倫求婚昆凌畫面首公開 浪漫煙火前下跪太感人
藏了10年!周杰倫求婚昆凌畫面首公開 浪漫煙火前下跪太感人

中天新聞

日經指數下週預估5萬至5.5萬點 伊朗局勢、美國經濟數據成關鍵
日經指數下週預估5萬至5.5萬點 伊朗局勢、美國經濟數據成關鍵

商傳媒

「ONE OK ROCK」超越搖滾區極限距離區!最狂現場搬上大銀幕 4大版本特典曝光
「ONE OK ROCK」超越搖滾區極限距離區!最狂現場搬上大銀幕 4大版本特典曝光

LIFE生活網記者-郭懿慧

行政院卡中選會人事令 白營總召:要癱瘓國家到什麼程度
行政院卡中選會人事令 白營總召:要癱瘓國家到什麼程度

中天新聞

守護寶寶健康學步 台北慈院推動小兒髖關節超音波篩檢
守護寶寶健康學步 台北慈院推動小兒髖關節超音波篩檢

TCnews慈善新聞網

苗栗暴雨成災!卓榮泰心繫災情 憂總預算卡關:災損金恐無法動支
苗栗暴雨成災!卓榮泰心繫災情 憂總預算卡關:災損金恐無法動支

中天新聞

北中小草聚嘉義力挺張啓楷 街頭揹燈箱宣講催民調聲量大衝刺
北中小草聚嘉義力挺張啓楷 街頭揹燈箱宣講催民調聲量大衝刺

三星傳媒

企業照顧員工安居的先驅 台積電包下飯店大樓提供逾300員工住宿
企業照顧員工安居的先驅 台積電包下飯店大樓提供逾300員工住宿

勁報

台東接連爆軍人違紀!酒吧喝酒釀2起酒駕 另1名還涉性騷擾
台東接連爆軍人違紀!酒吧喝酒釀2起酒駕 另1名還涉性騷擾

品觀點傳媒

台管血管外科學會屏東偏鄉義診 守護在地健康實踐醫療初衷
台管血管外科學會屏東偏鄉義診 守護在地健康實踐醫療初衷

品觀點傳媒

員林市大峰巷步道全新升級 打造2.3公里大迴圈步道
員林市大峰巷步道全新升級 打造2.3公里大迴圈步道

台灣好新聞

黃偉哲捲亞太球場風波遭炎上!謝龍介當面告狀 賴清德表達關切
黃偉哲捲亞太球場風波遭炎上!謝龍介當面告狀 賴清德表達關切

中天新聞

樂「鬧」飯店3/陳晨威東京巨蛋公然放閃愛妻 Julia宣布啦啦隊「畢業」全力相夫教子
樂「鬧」飯店3/陳晨威東京巨蛋公然放閃愛妻 Julia宣布啦啦隊「畢業」全力相夫教子

CTWANT

竹市觀光巴士香山線正式啟航!高虹安邀民眾輕鬆搭乘,體驗海風陽光慢旅行
竹市觀光巴士香山線正式啟航!高虹安邀民眾輕鬆搭乘,體驗海風陽光慢旅行

民眾日報民眾網

竹市兒童節大禮包 生生喝鮮奶每周領乳品5.2萬童受惠
竹市兒童節大禮包 生生喝鮮奶每周領乳品5.2萬童受惠

中廣新聞

迴力鏢來了!鄭運鵬酸李四川 楊智伃戰力爆發:當初誰挺林智堅抄襲
迴力鏢來了!鄭運鵬酸李四川 楊智伃戰力爆發:當初誰挺林智堅抄襲

中天新聞

邁向地方交通新紀元 「溪州鄉進元路至溪下路新闢道路工程」盛大動工
邁向地方交通新紀元 「溪州鄉進元路至溪下路新闢道路工程」盛大動工

焦點時報

原住民族部落大學開學典禮4/2登場 課程升級展現文化傳承與創新能量
原住民族部落大學開學典禮4/2登場 課程升級展現文化傳承與創新能量

大成報

中選會人事案遲不公告 洪孟楷轟行政院:打臉民進黨團?
中選會人事案遲不公告 洪孟楷轟行政院:打臉民進黨團?

中天新聞

「啡揚高屏・香聚三好」 第二屆三好盃咖啡賽圓滿落幕 展現永續農業新實力
「啡揚高屏・香聚三好」 第二屆三好盃咖啡賽圓滿落幕 展現永續農業新實力

商傳媒

(有影片)/上課10分鐘、玩樂40分鐘!忠孝小朋友嗨翻兒童節
(有影片)/上課10分鐘、玩樂40分鐘!忠孝小朋友嗨翻兒童節

觀傳媒

彰化縣環保淨零嘉年華 邀您體驗「以物易物」的樂趣
彰化縣環保淨零嘉年華 邀您體驗「以物易物」的樂趣

焦點時報

讚 90
留言 0
分享
分享
🔥觀看熱門新聞