日本人問「背包哪裡買」竟是嫌擋路!台人傻眼:陰陽怪氣
【賴傳媒、記者爆料網王俊勝/綜合報導】跟日本人聊天,聽懂字面意思還不夠,還得聽懂「弦外之音」!一名台人近日在Threads分享,搭電車時被日本友人問「背包哪裡買的?」他還認真回答購買地點,回家後才驚覺,對方其實是在委婉提醒「背包太大擋到人了」,讓他傻眼又崩潰。文章曝光後,不少網友直呼:「真是陰
【賴傳媒、記者爆料網王俊勝/綜合報導】跟日本人聊天,聽懂字面意思還不夠,還得聽懂「弦外之音」!一名台人近日在Threads分享,搭電車時被日本友人問「背包哪裡買的?」他還認真回答購買地點,回家後才驚覺,對方其實是在委婉提醒「背包太大擋到人了」,讓他傻眼又崩潰。文章曝光後,不少網友直呼:「真是陰
【勁報記者杜忠聰/臺南報導】老爺酒店集團自2022年起推動「老爺式旅行」企劃,以城市策展視角深入地方文化與生活脈絡,帶領旅人走進不同城市,感受土地累積的文化記憶。2026年以「島嶼的弦外之音」為年度主題,邀請旅人以音樂作為探索城市的方式,台南老爺行旅也於8月至10月推出限定走讀、展覽及音樂演出,帶領