為什麼韓國人不喜歡戴口罩?面對新冠肺炎來襲,南韓各地搶購口罩,隊伍就像「貪食蛇」

為什麼韓國人不喜歡戴口罩?面對新冠肺炎來襲,南韓各地搶購口罩,隊伍就像「貪食蛇」

日月文化出版 2020-02-26 17:35

한국사람들은정말마스크쓰는걸싫어하나요 ?

韓國人真的會比較不喜歡戴口罩嗎?

미세먼지 1 문제가 이렇게까지 심각해지기 전에는 한국에서 마 스크를 쓴다는 2 건 ‘ 이미 환자 ’ 라는 뜻이었어요 . 보통 마스크 를 쓴 사람은 환자복 3 을 입고 있는 사람이거나 ( 입원 4 중인데 잠 깐 외출나온 것 ), 연예인이었지요 . 그런데 요 5 몇 년간 중국발 미 세먼지 문제가 심각해지면서 , 일회용 마스크를 구입해서 쓰는 사 람들이 많아졌고 , 마스크를 쓰기 시작한 지 얼마 안 됐기 때문에 , 대만에 비하면 마스크 종류가 많지 않은 편입니다 . 가격도 비싸고 요 . 한국에서 이제 마스크는 쓰기 좋아하고 싫어하는 취향의 문제 가 아니라 , 건강을 지키기 6 위해서 반드시 써야 하는 물건이 되었 어요 .

在霧霾問題變得這麼嚴重以前, 在韓國戴口罩就等於「已經是病人」的意思。因為通常戴口罩的人都是穿著病人衣服的人( 住院中暫時外出),或是藝人。可是最近幾年, 因中國而產生的霧霾問題日趨嚴重, 開始有很多人會買拋棄式口罩來戴。

因為韓國人養成戴口罩的習慣還不久, 所以口罩的種類比臺灣少, 價格也比較貴。不過現在已經不是喜不喜歡戴口罩的問題, 而是為了健康一定得戴口罩了。

 

本文摘自EZ叢書館《韓國人為什麼偏要坐地板?!:看短文搞懂50種韓國文化,打造韓語閱讀力(附音檔QRCode)

 

【更多資訊請上《日月文化集團》;未經授權,請勿轉載!】

熱門文章
賴慧如婚禮上演「偷包風波」!苗真暴走喊報警 黃少谷下跪道歉
賴慧如婚禮上演「偷包風波」!苗真暴走喊報警 黃少谷下跪道歉

CTWANT

高中生不忍了 粉專質疑:綠營政治洗腦帶進校園?
高中生不忍了 粉專質疑:綠營政治洗腦帶進校園?

中天新聞

柯文哲USB不雅照遭爆是「她」?PTT炸鍋:北檢噁心沒下限
柯文哲USB不雅照遭爆是「她」?PTT炸鍋:北檢噁心沒下限

中天新聞

44歲兒不舒服!7旬母雙載騎車直奔急診 他卻癱軟摔車不治亡
44歲兒不舒服!7旬母雙載騎車直奔急診 他卻癱軟摔車不治亡

CTWANT

苗栗頭份「驚現龍捲風」!騎士慘被吹倒 鐵皮屋頂掀飛
苗栗頭份「驚現龍捲風」!騎士慘被吹倒 鐵皮屋頂掀飛

中天新聞

神經疼痛別忍!很多病都會神經疼痛 補硒翻轉疼痛人生
神經疼痛別忍!很多病都會神經疼痛 補硒翻轉疼痛人生

NOW健康

新竹科技廠員旅4死悲劇 運安會:駕駛前一晚僅睡4小時
新竹科技廠員旅4死悲劇 運安會:駕駛前一晚僅睡4小時

中天新聞

辦護照要快!林佳龍曝護照「10月起恐無法印製」 今年估短缺20萬本
辦護照要快!林佳龍曝護照「10月起恐無法印製」 今年估短缺20萬本

上報Up Media

快訊/地牛翻身!台南「4.1極淺層地震」 7縣市有感
快訊/地牛翻身!台南「4.1極淺層地震」 7縣市有感

TVBS新聞網

康橋單車環島成年禮車禍7傷 賈永婕兒也有參加!她批:駕駛逆向很過分
康橋單車環島成年禮車禍7傷 賈永婕兒也有參加!她批:駕駛逆向很過分

CTWANT

鋒面來襲要帶傘!全台雷雨「這2天」雨最大
鋒面來襲要帶傘!全台雷雨「這2天」雨最大

品觀點傳媒

新制上路!基層員工嗨翻 月薪不滿6.3萬有望加薪分紅
新制上路!基層員工嗨翻 月薪不滿6.3萬有望加薪分紅

中天新聞

百萬YouTuber日本旅遊「違規拍片」被抓包 火速道歉:將影片下架
百萬YouTuber日本旅遊「違規拍片」被抓包 火速道歉:將影片下架

CTWANT

3種油會助長「最惡乳癌」!營養師警告:加速腫瘤生長
3種油會助長「最惡乳癌」!營養師警告:加速腫瘤生長

品觀點傳媒

快訊/總統府驚傳火警事故!1樓機房無故自燃 燒損天花板
快訊/總統府驚傳火警事故!1樓機房無故自燃 燒損天花板

CTWANT

高雄檢舉達人遭報復!頭像海報滿街貼 警循線逮張貼男
高雄檢舉達人遭報復!頭像海報滿街貼 警循線逮張貼男

CTWANT

影/家寧交保!3鞠躬致歉 妹現身拎「20萬香奈兒」
影/家寧交保!3鞠躬致歉 妹現身拎「20萬香奈兒」

中天新聞

預言韓國瑜「崛起時間」!命理師:他將撥亂反正
預言韓國瑜「崛起時間」!命理師:他將撥亂反正

中天新聞

80
0
分享