〔焦點時報／記者呂明鴻報導〕嘉義市政府警察局第二分局公園派出所巡佐劉弘達、警員江易錩及陳怡婷擔服巡邏勤務，行經一家超商時，發現1名外籍女子在超商內枯坐了許久，察覺有異，於是主動上前關心詢問，得知是因手機沒電無法聯繫友人。
經了解該名外籍女移工自稱當日放假，從新北市至嘉義訪友，結果早上從朋友家外出後，就發現手機電量幾乎耗盡，原本看到超商有插座提供時還慶幸自己有帶充電器出門，結果卻發現插座不同無法使用，因語言不通也不知道如何尋求協助，只能坐在超商內發呆。
直到遇到員警詢問，才鼓起勇氣尋求幫忙，員警先行確認身分後，得知艾比為菲律賓人，員警便用英文和艾比溝通，但雙方都聽不懂各自說的話，此時江員靈機一動拿起手機，使用Google翻譯開始與艾比「對話」，在得知艾比因手機沒電無法聯繫友人時，員警先將她帶回派出所協助充電，讓她可以順利聯繫朋友來找她，員警也從一來一往的簡單對話中得知艾比從下午2點多就坐在超商，因超商假日人群眾多，也沒有民眾發現她的異常，艾比也因語言不通不知如何求助，幸好遇到員警熱心協助，才能順利脫困。
