南韓在電子入境卡中,因為將我國標註為「中國台灣」,引發雙方爭議。經外交部交涉後,據南韓媒體報導,南韓外交部決定,將修改電子入境卡,把「前一出發地」與「下一目的地」兩欄位刪除,就可以解決標示爭議了。(葉柏毅報導)
據韓聯社報導,南韓在電子入境卡中,將我國標註為「中國台灣」,我外交部3月18日宣布,如果韓方不進行修改,那麼我方會將「外僑居留證」中原本的「韓國」,改標示為「南韓」。
而據南韓外交部相關人士31日透露,相關部會在研商之後,決定刪除電子入境表中的「前一出發地」與「下一目的地」欄位,如此自然就不會出現國名標示問題了。
事實上,南韓在電子入境申報表中的「前一出發地」與「下一目的地」欄位,在紙本入境申報表中並不存在。因此,將電子申報表的欄位取消,其實對南韓方面的作業,也沒有影響。南韓外交部方面表示,這麼做一方面能顧及台灣旅客的便利性、也能簡化出入境系統,並統一紙本申報表與電子申報表的格式;而這項措施在修改後,將適用於所有到訪南韓的外國旅客。南韓外交部樂觀看待,在相關措施修改之後,將有助於韓台之間非正式的實質合作。
這篇文章 免除「中國台灣」麻煩 南韓擬修改電子入境卡欄位因應 最早出現於 中廣新聞網。