身為當代最優秀的女演員之一，Cate Blanchett領著我們走進她位於英國薩塞克斯郡的家，娓娓道來關於家庭生活、Me Too運動，以及傳奇演藝之路的願景與理想。
好萊塢總不缺一種演員：無論演繹什麼角色，他們其實都是在扮演自己。然而那些真正投身專業，能夠化身任何劇本人物的表演者，卻往往籠罩著神秘面紗。身為專業的「變色龍」，這些表演翹楚們盡可能避免展露太多私人生活，以免這些訊息成了螢幕上角色的絆腳石。
揭開神秘面紗
Cate Blanchett就是這樣的例子。這位當代的Greta Garbo（編注：瑞典國寶級女演員，高冷的氣質有「默片女王」之稱），就算名滿全球，人們對她的了解仍然少之又少。她住在哪裡？有幾個孩子？政治傾向如何？你甚至難以歸納她的選片標準：從童話故事《仙履奇緣》、細膩劇情片《藍色茉莉》和《因為愛你》、熱門賣座片《魔戒三部曲》及《雷神索爾3：諸神黃昏》，以及化身騎著摩托車的詐騙女俠《瞞天過海：八面玲瓏》。然而有一件事始終不變?她永遠是電影中最亮眼的存在，卻在現實生活中維持一定的距離。
因此當這位大明星告訴我，希望取消原訂安全低調的倫敦市中心採訪，改邀請我到她位於英國東薩塞克斯郡（East Sussex）的住家會晤時，你可以想像我有多驚訝。當我在一個晴朗的夏日抵達，整幢住所充滿著活潑的生命力：工人在鷹架上忙著裝修；兩隻家犬—黑色的拉布拉多與氣喘吁吁的八哥犬Doug—蹦蹦跳跳地上前迎接。我被領進一間漆成時髦灰黑色，以成堆書籍與滿滿家庭照片妝點的書房，在約15分鐘的等待之後，一身牛仔褲及拖鞋打扮的Blanchett急急忙忙地衝進門，為剛從托兒所返回造成的延遲連連道歉。
女王氣場之外
事實證明，我們都被Blanchett陶瓷般白晰的肌膚、如貓般神秘優雅的外表誤導了。我原本預期遇見一位冷若冰霜的真實版凱蘭崔爾（編注：史詩電影《魔戒》中的精靈女王），然而現實生活中的Blanchett溫暖友善，以她渾厚、帶著澳洲口音的嗓子熱情招呼，不忘戲弄身邊的管家，並引介我和她的丈夫，身兼導演與編劇的Andrew Upton認識。
「我覺得我們應該來個野餐！」Blanchett起身領著我穿越大門，走過陽光灑落的草坪，通往屋前的一座小小湖泊。湖中央矗立著一座約六公尺寬的小島，以木橋連接，鋪著純白桌巾的桌面已經擺設妥當，一旁的高大松樹提供了完美庇蔭，上頭纏繞著去年的聖誕節燈飾。我們坐下享用法式鹹派、起司與火腿盤，巴哥犬Doug在我們的腳邊興奮地徘徊試探。「我從不在午餐時間喝酒！」Blanchett開玩笑地說道，一邊為自己斟杯冰透的玫瑰紅酒。
最重要的人生角色
回到英國似乎讓Blanchett相當愉悅。過去的十年，她和丈夫Upton定居澳洲，共同協助Sydney Theatre Company的營運。現在，孩子們都上了英國當地的學校，Blanchett則開始家庭主婦的生活，過程與收穫都難以一語道盡。「我真的度過一段在家煮果醬的時光！烘焙也深得我心。」為了說服家人接受素食理念，有一陣子她甚至在家裡養了兩隻豬——取名為Benson和Hedges。「不幸的是，香腸還是太好吃了……但至少還是離目標近了一點點。」她苦笑著說道。
自始至終，和家人相處的每分每秒才是Blanchett最大的成就感來源。她和丈夫Andrew育有三個兒子：剛結束中學資格考試的Dashiell、14歲的Roman和10歲的Ignatius。2015年，夫妻倆又透過領養，迎來了小女兒Edith。如今三歲的她有著一頭金色捲髮，可愛得像個小天使。「她是我們全家的寶貝。」Blanchett說道。小女兒的出現，成為她決定暫停演藝事業稍做休息的關鍵，畢竟媽媽仍是最令她感到幸福的人生角色。「有一次Edith在半夜醒來問我：『明天下課你會來接我嗎？』其實我沒辦法，我怕太晚會拖延到保母的時間，但我真的很想去。」她接續說道，「沒有什麼事比能夠履行承諾更棒。我最愛一早醒來以為有很多待辦事項，結果發現記錯日期，一家人就能繼續穿著睡衣賴在家裡。」
回顧表演之路
身處競爭激烈的好萊塢，Blanchett卻能帶著一份從容不迫的優雅；可能是因為演戲對她而言從不是夢想，甚至是件「違反意願」的事。出生澳洲墨爾本的中產階級家庭的她，從小由奶奶和媽媽撫養長大（父親在她十歲時心臟病去世），在家裡三個孩子中排行老二的她，結束高中學業時唯一的念頭，就是找一份能讓她旅行的工作。「我完全沒想過名氣或名聲這類的事，只想著或許能夠進入視覺藝術領域，做些策展相關的工作，或是建築！雖然我的數學差得可怕。」但一切在姊姊Genevieve前來看她的一次演出後改變了：「劇碼結束後她告訴我，『我完全看不到台上的你，我只看到角色！』」
這樣的肯定讓她放棄了墨爾本大學的經濟與藝術學位，轉而申請了雪梨的戲劇學校。1992年畢業後，她的舞台劇生涯立刻得到獎項肯定。接著她迎來了第一個大螢幕角色：電影《Paradise Road》中二戰期間被日軍俘虜的澳洲護士。同年她也與相識多年的Upton結為連理，同在雪梨戲劇圈的兩人，直到結婚當年才瘋狂墜入愛河。為了Blanchett的演藝事業，這對新婚夫妻搬到了英國。她在《伊莉莎白》中的精湛演出一舉讓她受到國際矚目，同時抱回英國影藝學院電影獎（BAFTA）及金球獎。持續這股氣勢 ，她接續接演了《天才雷普利》、《魔戒三部曲》等賣座大片，並以《神鬼玩家》中傳奇女星Katherine Hepburn一角，奪得首座奧斯卡金像獎。
正視社會議題
2013年在《藍色茉莉》中，精湛詮釋一位沒落的社交名媛，Blanchett得到排山倒海的讚賞與第二座奧斯卡獎的榮耀，但該片導演Woody Allen的醜聞風波也在MeToo運動浪潮時再度被掀起（養女Dylan Farrow二度指控這位名導性騷擾）。當我提及這個話題，Blanchett嘆了口氣：「這很複雜。我不會在決定要不要和一個人合作前先讀過他的生平，只能以直覺判斷。」
然而她對MeToo運動相當樂觀，「這是非常、非常重要的觀念…沒有一個產業能夠倖免於這樣的問題。我感受到最大也最深遠的改變，是女性開始彼此交流，並造成重要影響。從前的我們並不想被視為麻煩，也不想跟別的女性說自己遇到問題，有點像是自己孤立自己。」曾經在一次的拍攝中，她遇到男性導演刻意隔開女性劇組人員，而她們都在事後才發現。「那豈不就是經典的『分頭行動，各個擊破』？但我相信一定會有所改變了。」
優雅展望未來
就算享有無比的財富與名氣，當我問道是否支持孩子們也踏上星途，這位全球知名的女演員搖了搖頭。「如果我在不同的專業領域：律師、醫生、建築師，或者我是個厲害到能拯救世界經濟危機的商人，那可能我會鼓勵他們一起，至少聽起來很棒又值得期待。」她接續說道，「我的孩子們絕對不會想要被視為『誰誰誰的兒子』，而我那衝勁十足的女兒，絕不會想冠上父母的名號…同時在這個產業，被拒絕的機率總是比得到肯定高出許多的。」
雖然Blanchett本人早已不用擔心被拒絕的問題了。「我不知道身為演員的下一步該做什麼—其實從來都不知道。但我想在我完全喪失神智以前，應該還可以再多待個幾年吧！」導演也成了可能的選項。「如果有人願意提供機會的話啦！要是沒有的話，或許我也能在討論中給點意見？」她總結道：「我覺得回到英國的家最棒的一點，就是這裡還有好多的藏書可以讀，好多電影可以看。許多未盡的對話、還沒種的植栽…或許停下來好好思量下一步，也是很重要的。」
【封面人物】精靈女王進化論——鎂光燈之外，最真實的凱特布蘭琪
【本文轉載自「《Harper’s BAZAAR》國際中文版」；未經授權，請勿轉載】
