（媒角抵加／林忠勳報導）天氣漸涼，農曆十月初一的「寒衣節」也到了。2026年寒衣節落在國曆11月9日，民間傳統有祭祖、追思及寄送寒衣的習俗，反映古人面對冬季時對先人的思念；各地傳承方式不同，也有人選擇關懷在世長輩，以行動表達心意。

關鍵資訊

  • 日期：2026年11月9日，農曆十月初一。
  • 由來：農曆十月初一與入冬、祭祖及送寒衣等習俗相連。
  • 常見做法：祭祖追思、準備供品，部分地區有焚送紙製寒衣的傳統。
  • 注意事項：祭祀方式依家庭與地方傳統而異，並遵守所在地環保及消防規定。

寒衣節是什麼？農曆十月初一寄託思念

寒衣節又稱十月朝，與農曆十月初一相關。在一些地方，民眾於入冬前祭拜祖先，表達思念，並以紙製衣物等象徵寒衣寄送給先人。這些作法屬民間信仰與文化傳統，內容隨地域及家庭習慣有所不同。

根據香港天文台2026年11月公農曆對照表，今年農曆十月初一為11月9日；立冬則是二十四節氣，兩者並非同一項節日。

寒衣節日期與民俗重點（圖／AI生成）

寒衣節由來：入冬、祭祖與衣物準備

寒衣節與季節更替、祭祖傳統及民眾準備冬衣的生活經驗有關。華東師範大學相關文化介紹整理了十月初一與寒衣習俗的歷史脈絡；節俗在不同時代和地區逐漸發展，並非所有地方都採取相同儀式。

民間也流傳孟姜女送寒衣的故事，以親情和思念解釋習俗的情感意義。這是流傳的故事版本之一，不能直接視為寒衣節起源的定論。陝西師範大學相關資料

寒衣節怎麼拜？祭祖供品依家庭習慣準備

不同地區可能準備鮮花、水果、茶水或先人生前喜愛的食物，向祖先表達追思；部分地方則有焚送紙衣等習俗。民視報導亦訪問民俗專家柯柏成，介紹寒衣節與祭祖等民俗。實際形式可依家庭傳承及個人信仰安排，並無所有人都必須遵守的單一標準。民視報導

寒衣節一定要燒紙錢嗎？尊重傳統兼顧安全

有焚燒紙製祭品習慣者，應遵循當地規定與祭祀場所指引，留意火源、風勢及環境清潔；也可依家庭意願，以整理祖先照片、獻花、書寫思念等方式追憶親人。

祭祖與關懷親人可依家庭習慣安排（圖／AI生成）

寒衣節也關懷家人：入冬提醒長輩注意保暖

寒衣節所傳達的情感，也能延伸到對在世親友的照顧。入冬時可關心長輩的禦寒衣物、居家保暖與日常需求，透過電話、陪伴或探訪表達關懷。

資料來源與更新紀錄

參考資料：民視寒衣節報導、華東師範大學民俗資料、陝西師範大學相關資料、香港天文台公農曆對照表。更新日期：2026年11月9日。