日歌手Leina現學現賣「請給我發票」 熱情討教台語嗨喊:乎搭拉!
日本Z世代創作歌手Leina今(5/1)接受台灣媒體訪問,以獨特嗓音與驚人創作才華席捲樂壇的她,將於明(5/2)在台北三創CLAPPER STUDIO舉辦個人演唱會《Leina Live Tour 2026 "Jellyfish" in Taipei》,對於第一次在台開唱,她表示:「很緊張,希望能用音樂觸動粉絲的心,跟現場的大家交換能量!」
Leina一現身就親切用中文和記者說「你好」。談到台灣美食,最愛小籠包的她在日本早已調查好要喝珍奶、吃擔擔麵,更表示自己很喜歡吃辣,曾在名古屋吃過擔擔麵,很期待台灣本地的味道。當記者告知擔擔麵並非台灣傳統小吃時,她驚訝地說「欸~~」!記者隨即推薦麻醬麵和皮蛋麻醬麵,她也興奮表示會想嘗試。
關於吃辣又要保養聲帶的矛盾,Leina說明:「狀態不好的時候會在前一週不吃辣,但狀態好的話前一天也沒關係,像昨天抵達就吃了牛奶麻辣鍋。」她也透露自己很喜歡喝酒,飯店有準備芒果啤酒,但因為明天有表演所以只好忍住不喝,打算演出後再喝,並補充平常經紀人也會出面提醒,記者馬上追問不會偷喝嗎?她也俏皮的笑說:「這是秘密啦!」
為了此次演唱會,她也提前練習中文,早上更請教了ChatGPT,但目前只記得三個:你好、謝謝、對不起,請記者現場再教她一些,當聽到「請給我發票」,並得知中獎最高可以拿1000萬後,她驚呼「真有趣」,並幽默答應兩個月後會回來對獎,如果中了要跟大家一起去吃麻辣鍋。
回憶路演經驗,Leina表示路演真的有0觀眾的時刻,當有人停下來聽她唱歌時就會很開心;但最傷心的事情是,在唱別人的歌時會有人停下來,但唱自己創作的歌時都走掉,心裡會覺得很不甘心,不過現在大家都會停下來了,很開心。
然而沒想到,她最多人的路演經驗竟然是在韓國!Leina提到:「第一次在韓國路演有約2000人到場,本來很擔心不到100人,所以很驚訝。」並坦言這次在台灣要辦演唱會也很擔心,「真的有人在聽我的歌嗎?但票都賣完了所以很開心」。她也分享最近在日本大阪路演時,有一次有個聽不到的客人,可能是從她的表情、各種地方感受到了音樂,還用手機做了很多筆記,最後還打字給她看說「謝謝」,讓她很感動。
關於巡迴主題「Jellyfish 水母」,其實有「膽小鬼」的含義在,Leina解釋自己「其實很膽小,透過現場演出時可以直接感受觀眾,並得到了能量」。她補充:「身為藝人應該要跟粉絲說謝謝,但在現場卻是粉絲跟我說謝謝,覺得這工作很至高無上。」
接著Leina坦承自己怕鬼、被「哇」嚇都不行,跟第一次見面的人見面也會很緊張,學生時代會很在乎對方怎麼想,回到家後甚至會回顧一整天反省自己。那現在當藝人如何克服緊張呢?Leina很直白的說「沒有克服」,並展示她正在發抖的手,「但因為喜歡這個工作,想跟大家講話、見面、唱歌給大家聽,雖然很害怕但會努力」。
Leina最後對台灣粉絲表示:「這次演唱會跟大家見面應該是第一次,無論在哪裡,我做的都是透過音樂直接傳遞,在舞台上會用赤裸的心情,希望音樂能觸動粉絲的心就好了。」接著她強調音樂跨越語言、性別,希望能跟現場的大家交換能量,「這次巡迴在日本已經辦4場了,我自己非常滿意,希望能讓大家看到成長的模樣,完成,能完成最棒的演出就好了」!而在訪問結束之前,她也和記者討教「勾錐、乎達啦、水啦」等台語,希望在明天演唱會上能派上用場。
延伸閱讀
日歌手Eve宣布8月台北連唱兩天 攜手Yorushika主唱詮釋動畫主題曲
日歌手八木海莉被卡多年圓夢來台 生日前夕開唱嗨喊:真的很期待!
日歌手yanaginagi化身遊戲角色開唱 感動謝台灣喊再來