王薏瑄《桃城老屋釀食光》新書發表,現場嘉賓雲集。(圖/記者邱嘉琪攝)

(觀傳媒雲嘉南新聞)【記者邱嘉琪/嘉義報導】歷時3年實地踏查、走訪嘉義市11間老屋餐飲空間,畢業於國立中正大學臺灣文學與創意應用研究所的王薏瑄,將研究成果集結出版《桃城老屋釀食光》,7日下午在蘭院子舉辦新書發表會,分享從技術報告到正式出版的創作歷程。

中正大學臺文創應所學生王薏瑄,以3年實地走訪踏查,成就技術報告與出版《桃城老屋釀食光》一書取得碩士學位。(圖/記者邱嘉琪攝)

王薏瑄任職於嘉義市政府文化局,以技術報告與實務創作展現於中正臺文創應所研究的成果,其中實務創作為出版《桃城老屋釀食光》一書。書中以還原設計、設計歷史、空間轉譯3種設計理念為架構,介紹果滋軒、木商珈琲、集簡主義╳52食堂、滿月當前小酌料理、芋沺商行、巴美食堂、新華美西裝社、HERMIT﹠Co.、綠食光1929、舊時光新鮮事、Le Chat Noir 小黑貓等11家老屋店家。

指導教授李知灝致詞。(圖/記者邱嘉琪攝)

新書發表會中,文化局長官包括局長謝育哲、副局長林金龍、前局長賴萬鎮、前代理局長房婧如、文化資產科科長林朝基等皆出席力挺,建設處副處長黃淑雲、指導教授李知灝、江寶釵、及受訪老屋店家主理人、親友等亦到場祝福,並感受作者出書的喜悅。

指導教授江寶釵提詩、吟詩祝福。(圖/記者邱嘉琪攝)

王薏瑄表示,就讀期間在師長啟發下,將研究焦點放在嘉義市政府文化局推動的「舊屋力」補助計畫店家,透過田野調查、歷史文獻蒐集與深度訪談,逐步從單純的拍照打卡,轉變為深入理解老屋建築與空間文化的研究者。

王薏瑄指出,寫作過程艱鉅,部分訪談逐字稿長達3、4萬字,除了正式採訪外,也多次以消費者身分回訪店家、參與文化活動及餐飲體驗,希望更貼近經營者理念,期間部分店家如更換菜單、搬遷或有存疑的資訊,她則重新訪查,確保書中內容與影像的真實性與完整性。

全書由國際紙雕藝術家吳靜芳(右一)擔任美術編輯,三昧堂團長嚴仁鴻(右二)協助出版,展現跨界能量。(圖/記者邱嘉琪攝)

嘉義市政府文化局表示,嘉義市擁有至少6千棟木造建築,是珍貴的城市文化資產,公部門透過政策推動與資源整合,店家藉由空間活化賦予老屋新生命,王薏瑄則透過文字紀錄與實地踏查,將對老屋的熱情化為具體成果,而此《桃城老屋釀食光》也成為首部以「舊屋力」為主題的專書。

書中老屋店家主理人分享合作心得。(圖/記者邱嘉琪攝)

中正大學臺文創應所所長李知灝指出,這本書的獨特性在於把當下嘉義市的「氣味」保留下來,此氣味不只是嗅覺、味覺、也是整個城市的氛圍,這也是該所想帶來的效果,研究不只是產出論文,而是能對當地現在的文化是有建設性的意義,期待未來有更多的紀錄和味道來烘托嘉義市的美好。

中正大學國際文化創意整合研究發展中心主任江寶釵在序中提到,「此書具有觀光旅遊的實質,也有著飲食日常的認識文化,以及理解商家創新經營的理念,更教我們反身自省,提點著我們如何理解城市的歷史。」

王薏瑄與其主管文化資產科科長林朝基分享書中導入AI Podcast技術的過程。(圖/記者邱嘉琪攝)

王薏瑄特別介紹《桃城老屋釀食光》是由國際紙雕藝術家吳靜芳擔任美術編輯,封面採用其作品《落雨無聲》;建築內容由嘉義市文化資產審議委員、台南應用科技大學兼任副教授陳嘉基審閱把關;出版則由三昧堂創意木偶團隊團長嚴仁鴻鼎力協助。

《桃城老屋釀食光》在嘉義多家獨立書店及書中店家上架,銷量看好,準備2刷。(圖/記者邱嘉琪攝)

王薏瑄說,在工作主管林朝基建議下,書中導入AI Podcast技術,以仿真雙主持人對談形式呈現內容,增添閱讀趣味與互動感。

目前《桃城老屋釀食光》於勇氣書房、良昌冊店、渺渺書店等嘉義多家獨立書店、特色餐飲空間及書中介紹店家上架販售,而且即將迎來2刷,王薏瑄將拓展更多合作通路,讓更多人了解嘉義的老屋故事以及感受桃城的溫暖與魅力。