約旦 SOFEX 2026 聚焦智慧戰爭 國防科技在地化成戰略要務
商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導第15屆特種部隊裝備展暨會議（SOFEX2026）已於約旦亞喀巴市盛大開幕。這項活動在王室贊助下舉行，是各國軍隊與安全機構預測作戰需求、尋求強化防禦系統解決方案的戰略平台。隨著全球軍事局勢發展，現代戰爭模式已轉向智慧戰爭（SmartWarfare），
搜尋結果
破除傳統北部集中制！商研院朱浩：物流與服務中心南移，迎向南北無時差高效時代
文／朱福山經濟部商業發展署今日舉行《2026商業服務業年鑑》發布會，商研院商業發展與策略研究所所長朱浩在會中深入剖析產業發展趨勢。朱浩指出，面對市場結構轉變，台灣商業服務業正積極迎來「物流與服務中心南移」的關鍵變革，透過南北雙向佈局縮短商務運送時效，讓南部消費者也能享有與北部近乎無時
《Free Fire》印度版上市 為當地玩家打造專屬體驗
商傳媒｜吳承岳／台北報導冬海集團（Garena）旗下多人射擊遊戲《FreeFire》的印度版本「FreeFireIndia」，已於昨日（10月28日）在印度市場（指智慧型手機普及率高、手遊玩家眾多的地區）正式推出。這款遊戲目前已在蘋果商城（AppleAppStore）及Play
賽諾菲高層：波斯灣從醫療輸入者轉型創新主導者
法國製藥公司賽諾菲（Sanofi）大波斯灣區疫苗總經理BaptisteDeClarens指出，波斯灣地區（中東一帶的海灣國家）正從單純進口醫療創新的角色，轉變為積極參與並引領創新發展的先驅。DeClarens表示，波斯灣地區已不再滿足於引進全球科學成果，而是與當地夥伴共同開創醫療保健的
德國 Emma 為台灣的夜晚重新定義好眠 深化在地產品與門市布局，打造看得見、試得到的好眠體驗
一張好床墊，不只講究設計與規格，更要能符合當地的氣候與消費者的睡眠習慣。來自德國的睡眠科技品牌Emma今日舉辦「為台灣的夜晚重新定義好眠」媒體聚會，分享在台產品、門市與服務布局。以德國研發經驗為基礎，Emma持續回應台灣濕熱氣候及消費者對穩定支撐的需求，並擴大實體體驗據點。品牌希望讓睡眠科技不
泰國開放比特幣、以太坊ETF 亞洲加密投資擴大在地化
商傳媒｜方承業／綜合外電報導泰國證券交易委員會(SecuritiesandExchangeCommissionofThailand)於10月8日宣布，已發布11項規範當地上市加密貨幣交易型開放式指數基金（ETF）的新規定。這些規定將於10月16日生效，允許泰
AI 提升微短劇「音訊一致性」 加速多語言內容產製效率
商傳媒｜葉安庭／綜合外電報導近年來，微短劇（microdrama）和系列節目（series）市場急速擴張，從2021年中國5億美元的市場規模，成長到2024年全球達14億美元，預估2030年更將達到100億美元。在這股內容熱潮中，如何讓劇中角色的聲音在不同集數、甚至跨語言版本中，始終保持獨特
韓國 App 鎖定東南亞市場 深化在地文化與定價策略
商傳媒｜吳承岳／台北報導韓國App開發商近年積極拓展東南亞市場，成功關鍵不僅止於語言翻譯，更在於深入了解當地多元的文化、宗教、生活習慣與消費模式。對韓國應用程式來說，東南亞市場的下載量已累積高達18億次，遠超過韓國國內的7.3億次，顯示其重要性。東南亞地區擁抱年輕人口，
矽谷AI公司聚焦印度市場 但人才與資金缺口仍待克服
商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導矽谷的人工智慧（AI）公司正加速將印度視為其核心市場，並從過去單純的產品銷售轉變為專為當地使用者打造解決方案。然而，儘管印度在AI發展上潛力雄厚，仍面臨著尖端AI人才與風險投資（即用於新創企業的資金，通常回報潛力高但風險也高）不足的挑戰。語音聽寫軟體公
飯店真正的溫度不在大廳 郭軒作帶墾丁凱撒陪屏東多走一哩路
【創新聞記者陳光蘊／採訪報導】一間飯店真正被地方記住的理由，不只是房間有多漂亮、餐桌有多豐盛，而是當這片土地有人需要幫忙時，它有沒有選擇留下來。從2018年攜手畢嘉士基金會，到今年為屏東長者募集交通車汰換經費，墾丁凱撒把公益從一次行動，慢慢做成一年又一年的日常；而在郭軒作的管理思維裡，企業責任也從來
現代汽車喬治亞廠醞釀大擴產 總經理指關稅助推在地化
商傳媒｜方承業／綜合外電報導根據《消費者新聞與商業頻道》（CNBC）報導，現代汽車公司正考慮大幅擴大其位於美國喬治亞州的新廠產能，目標在2028年前將年產量從原先規劃的50萬輛提升至70萬至80萬輛。若此計畫實現，這座位於埃拉貝爾（Ellabell）的HyundaiMotorGroup
RAEVO 聯手 AREA02！打造最懂台灣跑者的「在地化專屬鞋款」
【記者陳顗喆／台北報導】台灣新銳運動品牌RAEVO宣布，旗下首款旗艦跑鞋系列RAEVOGEOSERIES預計最快於8月初登上群眾募資平台，並於10月啟動量產。作為品牌首度對外亮相的核心作品，GEOSERIES以台灣地形與自然景觀為設計靈感，融合高性能跑鞋結構、當代
Google：東南亞AI應用邁入日常化 行動裝置成主要使用平台
商傳媒｜方承業／綜合外電報導隨著人工智慧（AI）技術快速普及，AI已逐漸融入東南亞民眾的日常生活。根據《Ciosea.economictimes.indiatimes.com》報導，學生、內容創作者及創業者正廣泛運用AI工具協助完成學習、內容創作、商業規劃、資料整理及事實查核等工作，AI的角
歐盟力推支付在地化 Visa與萬事達卡強化歐洲佈局
商傳媒｜葉安庭／綜合外電報導全球支付巨頭Visa公司與萬事達卡正大幅增加在歐洲的投資，以因應歐洲聯盟（EU）日益增長的「支付主權」訴求，並強化其在歐洲本地市場的技術基礎。此舉旨在回應歐盟對於支付系統韌性、選擇性及歐洲本土能力的重視。根據《AmericanBanker》報導，歐
SPARK 2026：騰訊遊戲新作與策略曝光 強攻多元平台與在地化
商傳媒｜方承業／綜合外電報導騰訊遊戲近日舉辦年度盛會SPARK2026，會中揭曉了針對全球與中國市場的45項重大更新與專案。此次發表會重點在於展示遊戲玩法與內容更新、全新IP合作以及跨平台體驗，旨在擴展騰訊遊戲的全球IP版圖，並提供高品質、沉浸式的遊戲體驗。在重要的
美國房市告別全國性趨勢 專家：在地化成新常態
商傳媒｜方承業／綜合外電報導根據《USATODAY》報導，美國房地產市場正經歷顯著轉變，過往由單一全國性趨勢主導的局面已不復見，取而代之的是高度在地化的市場差異。房地產資料公司Cotality首席經濟學家塞爾瑪·黑普（SelmaHepp）直言：「根本就沒有全國市場了。」她指出，全國層
彭博點名台北是「下一個美食之都」 但為何多數台灣餐飲品牌出海仍失敗？
2025年12月，彭博公布2026全球25大最佳旅遊地點，台北是台灣唯一入選的城市，被形容為「亞洲下一個重要美食之都」。榜單出來那天，我手機被3個業界朋友連環敲「Gavin你看到了嗎？我們的機會來了！」我看到的時候，第一反應不是慶祝。而是想起這些年我在美國西岸5年、輾轉新加坡、馬來西亞、越南、泰國
國家級智慧機器人研發中心六甲啟用 蕭美琴見證AI在地化新里程
【今傳媒／記者張淑慧報導】行政院於2025年正式核定「智慧機器人產業推動方案」，在國科會、經濟部、國發會及數發部等中央跨部會的全力挹注下，由工業技術研究院整合跨領域的研發能量，於臺南工研院六甲院區打造國家級的「智慧機器人創新與應用研發中心」。該中心於今（19）日盛大舉行成立大會與啟用典禮，為臺灣
越南數位識能運動深化 海外EdTech迎東南亞市場新契機
商傳媒｜吳承岳／台北報導越南政府自2026年起持續推動國家級「數位識能運動」，此舉正為有志於拓展東南亞教育市場的海外教育科技（EdTech）業者，開啟實質性的商機大門。這項運動不僅旨在提升國民操作數位裝置的能力，更將重點放在培養批判性思維、資訊運用技巧與線上安全意識等全面性素養。根
別複製矽谷 專家倡議印度 AI 應重塑在地化願景
商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導人工智慧（AI）發展浪潮席捲全球，但資深科技記者郝珂靈（KarenHao）警告，各國不應盲目複製矽谷模式，而是應根據自身國情，重新思考AI應扮演的角色。她建議印度等國家發展符合在地文化和社會需求的AI路徑，強調小模型、在地化應用以及倫理考量的重要性。
英語學習 App「Epop」台灣下載量突破百萬大關 稱霸雙平台教育類人氣榜首
產業中心/綜合報導教育科技企業EpopSoft宣布，旗下開發的AI英語學習應用程式「Epop」，進軍台灣市場僅約一年，在台累積下載量已正式突破100萬次大關。全球下載量破千萬的英語學習App「Epop」，在台呈現爆發性成長，精準在地化策略奏效，靠口碑躍升教育類
參展不等於上架、上架不等於賣得動 台灣食品卡在日本市場的5道門檻
撰文＝編輯部對很多台灣食品業者來說，東京食品展就像一扇發光的大門。參展等於被看見，可以跟日本買主面對面聊，還能靠政府資源省點開發成本。但真正做過日本市場的人都心裡有數：參展從來不是終點，只是起點而已。產品能不能上架？上了架賣不賣得動？就算賣得動，能不能穩定做下去？這中間隔著的，往往不是一個展位的距離
非洲新創陷現實困境：全球模式難在地化擴展
商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導非洲新創企業在追求成長的過程中，持續面臨全球期望與在地現實之間的巨大落差，這嚴重阻礙了它們在非洲大陸擴展業務的能力。此一挑戰是本週稍早在摩洛哥馬拉喀什舉行的GITEXAfrica2026會議中，「非洲科技建設者：2030年基礎設施擴展」小組討論會上的核
美國製藥關稅7月底上路 專家憂全球供應鏈調整與藥價攀升
商傳媒｜方承業／綜合外電報導美國總統川普（DonaldTrump）政府已宣布新的製藥關稅政策，旨在推動藥廠將投資與生產移回美國本土，此舉將於今年7月底生效，預計對全球製藥供應鏈及藥價構成衝擊。根據這項新政策，已獲美國核准或正申請在美設廠的藥廠，其產品將面臨20%關稅。這項稅率將逐
遊戲開發商Warhorse Studios裁撤翻譯職位 AI衝擊在地化產業
商傳媒｜吳承岳／台北報導遊戲《天國：拯救2》（KingdomCome:Deliverance2）開發商WarhorseStudios近期傳出，已解僱一名資深內部翻譯人員MaxHejtmánek，並告知其職位因人工智慧（AI）應用而「過時」。此事件引發遊戲業界對AI在內容在地化領域的
俄羅斯官員籲企業注資遊戲開發 稱優於國家預算
商傳媒｜吳承岳／台北報導俄羅斯國家杜馬（StateDuma）資訊政策委員會副主席戈雷爾金（AntonGorelkin）近期表示，運用納稅人的錢來資助大型遊戲開發是一種「值得商榷的作法」。他認為，在當前的經濟環境下，由企業而非國家預算來資助主要的遊戲專案，是更為合理的選擇。戈雷爾
美國力拚稀土磁鐵供應鏈自主 Ucore、Vulcan聯手強化在地化
商傳媒｜吳承岳／台北報導美國正積極推動稀土磁鐵供應鏈在地化，以降低對單一來源的依賴，並強化國防與高科技產業的供應韌性。隨著全球半導體及先進技術對關鍵礦產需求日益增加，這項策略部署對於全球高科技供應鏈的穩定性至關重要。美國本土稀土供應鏈逐步成形尤科爾稀土金屬（UcoreR
奈及利亞Veta Origin推非洲專屬語言模型 於六國上線
商傳媒｜林昭衡／綜合外電報導奈及利亞人工智慧（AI）新創公司VetaOrigin於昨日（23日）宣布，已在非洲六個國家推出一款專為非洲使用者、語言及文化情境打造的大型語言模型。這款AI模型旨在解決主流AI系統對非洲脈絡理解不足的問題，並提供更在地化的服務。VetaOrigin由
收納龍頭樹德企業春酒 董事長吳宜叡宣誓發展2個在地化
【大成報記者蕭宇廷/南投報導】收納用品領導品牌樹德企業，3/21晚間於南投南崗工業區「半山夢工廠」廠區舉辦春酒、席開近60桌，延續過去傳統，除了員工家屬，也邀請一起打拼的供應商與協力夥伴；立委游顥、交通部觀光署參山處長曹忠猷等貴賓也到場同歡。而董事長吳宜叡強調，發展在地旅遊特色、落地人才在地化，
麥當勞聯名霹靂布袋戲、必勝客推鹽酥雞比薩 國際品牌為何走向「台灣化」？
這兩天台灣的速食愛好者與布袋戲迷大概都陷入了一種集體亢奮。麥當勞無預警宣布與台灣本土文化瑰寶「霹靂布袋戲」聯名，推出限定版甜心卡。看著素還真、葉小釵、一頁書這三位掌中戲傳奇，優雅地端著麥脆雞與大薯，出現在那張我們用了二十幾年的卡片上。有別於幾年前全台瘋排隊的《獵人》聯名，這次，那股「台味」是直接噴發
國際資金緊縮催生全球衛生新模式 夥伴合作走向在地自主
在全球衛生領域，國際合作夥伴關係的運作模式正經歷一場關鍵轉型。隨著援助資金面臨刪減壓力，過去由外部主導的合作模式逐漸走向強調在地化自主權與永續性，目標是確保健康計畫在國際夥伴撤離後，仍能由在地機構、領導者和研究人員持續運作，不至於中斷。根據《AJMC》報導，永續的全球衛生計畫應以六大支柱為基礎：在
AI面對各地獨特挑戰 美國房產市場、地震應變揭示在地化關鍵
商傳媒｜簡明心／綜合外電報導人工智慧（AI）技術的快速發展，使其應用日益普及，但也面臨著如何適應各地獨特需求與規範的挑戰。這種「AI在地化問題」，指的是人工智慧模型在應用於特定地區或產業時，因面臨不同的文化習慣、法規限制、資料特性或實務操作而產生的挑戰。例如，在美國房地產市場，AI代理程式試