〔News586／記者李芸蓁嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局公園派出所警員劉美伶及侯琋媛日前擔服巡邏勤務時，突然有1名熱心民眾帶著外籍移工至派出所，民眾向警方表示該名外籍移工疑似找不到回家的路，便陪同前往派出所報案請求警方協助，警方立即上前詢問發生事情始末，並協助返家。
警方受理後發現，該名外籍移工不僅聽不懂中文，連英文也無法溝通，僅能以肢體語言簡單表達，由於無法直接從外籍移工口中了解具體資訊，員警靈機一動，使用Google翻譯，透過手機翻譯軟體與外籍移工溝通，首先詢問其是否攜帶居留證。
經確認後，查明賴姓男子為越南籍合法移工，平時居住在嘉義市西區博東路二段，然賴男未帶手機無法協助導航，也不知道朋友的聯絡電話，而賴男看不懂中文及英文，即便指引方向，賴男也無法理解路名，且返家路途距離派出所有點距離，警方擔心賴男會再度迷路。
在查詢賴男住處，就在家樂福附近，透過翻譯軟體確認賴男認得家附近的家樂福後，員警便主動駕駛巡邏車將賴男及其腳踏車一併載往該地。順利抵達目的地後，賴男終於露出安心的笑容，眼中充滿感激，頻頻向警方比出大拇指表達感謝。
