曾在衛武營、小巨蛋、羅浮宮金字塔音樂廳聽過演出，卻沒想過這些聲音背後也有主角的人，現在被拍成了一部完整的電影。紀錄片《讓建築歌唱～徐亞英的交響人生》昨（2/27）日在高雄衛武營國家藝術文化中心舉辦首映會，讓觀眾透過大銀幕走進已故國際建築聲學大師徐亞英的一生，看看他如何在世界各地殿堂級場館裡調校出城市與時代的聲音。徐亞英遺孀徐安娜與孫女徐麥粒、衛武營藝術總監簡文彬、大提琴家張正傑等人到場，徐安娜感性提到，這些年有機會做了那麼多工程，也是先生的心願，台下掌聲久久不散，成了另一種致敬。
導演楊守義歷時多年拍攝，試圖捕捉的不是一位只談「聲音參數」的工程師，而是一個帶領眾人重新聽見世界的人。他提到，徐亞英生前常說，聲音不是科技的附屬品，而是人類感知世界的方式。也分享一段讓人印象深刻的小插曲：徐亞英曾盯著自己參與設計的建築，邊看邊往後退想找到最好角度，結果退到被一輛私人車輛直接撞上，所幸最後有驚無險，讓家人捏了一把冷汗，也看出他對作品的投入程度。
紀錄片在被稱為「會呼吸的音樂廳」的衛武營放映，更讓他的理念在空間裡產生呼應。楊守義分享，許多人乍聽建築聲學覺得題材很硬，但實際看電影會發現，片中有知識也有情感。透過解釋「擴散」與「殘響」，把原本冷冰冰的公式變成各種場館都用得上的聲音解方，甚至讓一座場館成為帶動地方的文化節點。他也喊話觀眾成為「擴散人」，一起支持募資計畫，把徐亞英生命留下的美好殘響持續傳出去，並特別感謝本片音樂與聲音團隊，讓影片在歐洲完成後製的聲音層次得以完整呈現。
《讓建築歌唱～徐亞英的交響人生》橫跨半個世紀，記錄1934年生於天津的徐亞英，從清華大學建築系畢業、早年師承梁思成，到1957年前往法國深造，逐步走上國際舞台。他參與或主導聲學設計的場館分布歐亞，包括法國巴黎音樂城、羅浮宮金字塔音樂廳、日內瓦湖濱音樂廳、波爾多大劇院整修案，以及亞洲多座指標場館；在台灣，臺北小巨蛋、高雄流行音樂中心、衛武營國家藝術文化中心等場館，也都留有他調整聲學、替演出加分的痕跡。
這次紀錄片重回衛武營舉辦首映會，邀請建築、音樂與文化界人士齊聚交流，當燈光暗下，觀眾在這座聲音殿堂裡與徐亞英一起走過半世紀的交響人生。《讓建築歌唱～徐亞英的交響人生》將於3/13與觀眾在戲院相見，目前募資計畫仍持續進行，更多活動資訊可透過官方社群追蹤。
The post 募資持續進行中！《讓建築歌唱》3/13戲院上映 延續徐亞英的聲音遺產 first appeared on 立報傳媒.
