山田洋次《家族》系列最終章？
《家族真命苦3：願妻如薔薇》老婆們的反擊故事 竟出自導演山田洋次的悔恨？夏川結衣演活夾心主婦的心聲 獲得日本廣大女性共鳴
高齡86歲，曾說要退休的日本電影大師 山田洋次，寶刀未老，從2016年的《家族真命苦》，一年一部，如今已推出最新第三部系列新作《家族真命苦3：願妻如薔薇》。由平田家原班人馬也是山田洋次的老班底們，橋爪功、吉行和子、西村雅彥、夏川結衣、中嶋朋子、林家正藏、以及妻夫木聰與蒼井優三度領銜主演，一向以輕鬆幽默的劇情，卻精準描繪日本的社會現象與問題，第一集以「熟年離婚」為題，第二集探討「無緣社會(老人孤獨過世)」，這集則是瞄準家庭裡的「中年的主婦」。由向來乖巧的長男媳婦夏川結衣，因偷藏的私房錢被發現，引發一場離家出走的笑鬧喜劇，搞得全家上下都人仰馬翻。該如何從「怨妻」變成「願妻如薔薇」，平田家的男人們該怎麼接招回應？電影《家族真命苦3：願妻如薔薇》將於10月26日在台獻映。
《家族真命苦3》的故事 出自於導演山田洋次的悔恨？！
《家族真命苦3》的劇本，同樣是出自導演山田洋次之手。接受日媒採訪時，山田導演曾表示，這故事跟自身的生活經驗有關，曾對妻子做了不好的事情，帶有些後悔之意，「女性成了(家庭)附屬品，是我所思考的點。《家族真命苦》系列描繪的是一個三代同堂的家庭，在這個家庭裡，這樣是好的、那樣是不可以的，我所探討的不是這些。而是結婚後，照顧父母成了媳婦的責任，結婚時，女性無法保有原來的名字，我感到不合理。我自己養兒育女時，也曾因當時幼稚園很少，那時候我已經當了導演非常忙碌，迫使妻子放棄了自己想從事的工作。」山田導演一番誠懇真情下，誕生了新作《家族真命苦3：願妻如薔薇》。
日本第一生命經濟研究所，近期發表一份試算報告，因生產而請辭的女性，使得日本經濟一年損失一兆兩千億日圓。這幾年對於全職主婦如果計薪的討論新聞更是不少，年薪超過兩百萬台幣，不管從經濟產值，還是社會價值、家庭價值，真的不該小看主婦！
夏川結衣上演「老婆的反擊」 引發日本女性廣大共鳴
而此次電影主角換到平田家的長男媳婦，由夏川結衣飾演的史枝，總是任勞任怨，照顧雙親、兩個小孩，身為主婦的她，更是家事一手包，卻在私房錢事件後，長久累積不滿的情緒爆發後，離家出走。片中提及史枝結婚前曾是大美女，而現實中，夏川結衣出道27年，年輕時也確實在日本演藝圈豔冠群芳！夏川結衣是泳裝美少女出道，曾與豐川悅司合作電視劇《青鳥》、與阿部寬合演《熟男不結婚》等，讓人留下深刻印象，與如今的師奶模樣相去甚遠。但此次《家族真命苦3》她開始反擊，還初次挑戰佛朗明哥舞蹈，展現熟女韻味。
《家族真命苦3：願妻如薔薇》故事描述平田家的長男幸之助（西村雅彥 飾）之妻──史枝（夏川結衣 飾），她放在冰箱中的私房錢，居然被小偷偷走了，史枝十分自責更十分沮喪，但沒想到幸之助對她破口大罵，再也無法忍受的史枝離家出走，一向一家老小都是史枝在照顧，大小家事也都是她在打理，平田家因此人仰馬翻一團亂。從上到下總動員尋找離家的史枝，但她會回心轉意回到平田家嗎？電影將於10月26日上映
※《家族真命苦3：願妻如薔薇》電影介紹：
★ 電影大師山田洋次，再領平田家族三度笑占大銀幕！
★ 日本音樂大師──久石讓再次譜出平田家族溫馨又動聽的旋律
★ 繼系列前作「晚年離婚」「無緣社會」問題後，將細寫現代家庭中的「主婦」角色
我將從「家庭主婦」一職退休！
平田家的長男幸之助（西村雅彥 飾）之妻──史枝（夏川結衣 飾），某日她偷偷存的私房錢突然被偷了，史枝心情相當沮喪，但沒想到幸之助竟然還不經意地對她說：「妳竟然把我賺的錢悄悄拿去當私房錢了嘛！」再也無法忍受的史枝決定離家出走。原本負責所有家務事的史枝離去後，平田一家人因打掃、洗衣、料理三餐等家事而人仰馬翻……史枝究竟會再回到平田家嗎？
欲知更多《家族真命苦3：願妻如薔薇》資訊，請上：
GaragePlay官網：http://garageplay.tw
GaragePlay 粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw
