花蓮市公所今（19）日在松園別館舉辦「故宮相伴・洄瀾有禮」聯名商品發表會，宣布攜手國立故宮博物院推出在地特色聯名商品，結合故宮典藏文化元素與花蓮在地品牌創意，盼透過文化加值產業，為震後與風災後的花蓮觀光及地方經濟注入新動能。
故宮博物院副院長黃永泰表示，從去年8月19日雙方首次招商說明會至今僅約7個月，花蓮市公所團隊展現高度效率與執行力，讓合作案快速成形，令人印象深刻。他指出，花蓮歷經地震與颱風衝擊後，地方振興更顯重要，故宮希望透過此次合作，讓故宮文化走入日常生活，也讓花蓮在地品牌藉由聯名走向全國、邁向國際。
黃永泰也提到，故宮近年積極推動文創與地方合作，強調將珍貴館藏轉化為民眾可親近、可使用的商品，並透過設計賦予文化新生命。他期盼這次合作能成為花蓮地方創生的重要助力，吸引更多國內外旅客重新走進花蓮。
花蓮市長魏嘉彥表示，自己上任後便持續思考如何重塑花蓮城市印象，讓花蓮被更多人看見。此次能與故宮合作推出聯名商品，不僅是地方品牌與國家級文化資源的結合，更是花蓮在面對災後重建過程中，展現創意與韌性的具體成果。
魏嘉彥指出，感謝故宮團隊、市公所同仁及七家在地業者共同努力，促成此次合作，也期待透過媒體報導與國際曝光，讓更多人看見花蓮的文化底蘊與產業實力。他強調，未來市公所將持續推動下一階段合作，讓花蓮越來越好。
這七項產品對應的古文物，分別是：「阿美麻糬」搭配典藏金魚圖像為包裝設計、「阿美麻糬」琥珀羊羹則以〈清。千秋光。墨〉為設計靈感、「百年傳奇」以故宮《清 同治粉彩萬壽無疆花蝶紋蓋碗〉與《鏤繪集錦冊山果寒禽》為設計靈感，推出沙其馬與花果曲奇、「洄瀾醬人」推出剝皮辣椒與蘿蔔小魚乾醬料，以唐太宗、明太祖、明孝宗及元世祖等帝王畫像為包裝設計、「吳府其馬舖」推出黃金酥，以〈宋 李公麟 畫麗人行）為設計元素、「食嘴商號」推出酸豆辣椒是以《本草網目）食材元素為設計、「奇鈺家居」以故宮國寶〈西周晚期 毛公鼎〉為原型製作居家擺件、「大檜仁心」以〈明人畫七星古檜圖軸〉為發想推出臺灣檜木精油禮盒。（梁國榮報導）
這篇文章 故宮攜手花蓮推「洄瀾有禮」聯名商品 以文化創意助攻地方振興 最早出現於 中廣新聞網。
