《俠義千秋－人間國寶陳錫煌的掌中情懷》布袋戲影音專輯成果發表　首次完整收錄8齣經典布袋戲

【記者 周澄予／台北 報導】文化部文化資產局今（13）日於華山1914文化創意產業園區烏梅劇院，舉辦影音專輯《俠義千秋－人間國寶陳錫煌的掌中情懷》成果發表會，正式發表歷時兩年錄製，典藏重要傳統表演藝術布袋戲保存者陳錫煌藝師的影音專輯。陳錫煌藝師更親自上陣，率領陳錫煌傳統掌中劇團帶來精采演出，為活動揭開序幕。

行政院副院長鄭麗君今日應重要傳統表演藝術布袋戲保存者陳錫煌藝師邀請，出席影音典藏出版品發表會。鄭副院長表示，陳錫煌老師自7歲開始學習布袋戲，隨臺灣布袋戲發展走過不同時代，長年投入演出、教學、保存與傳承，為臺灣少見具重要傳統表演藝術及重要文化資產保存技術雙重重要文化資產身分的保存者，並曾獲頒行政院文化獎，對傳統表演藝術延續貢獻卓著。鄭副院長並強調陳錫煌老師即使已95歲高齡，仍持續親自示範、督導與傳藝，令人感佩。本次影音典藏出版品收錄八齣經典劇目，凝聚陳錫煌老師多年藝術結晶與傳承成果，也是獻給下一代的重要文化禮物。她特別感謝陳錫煌老師，啟發並督促政府大幅增加無形文化資產相關預算，使更多資源得以投入傳承、保存與教育推廣工作，持續厚植無形文化資產永續發展的基礎。

陳錫煌藝師表示，掌中戲是我們的寶，掌中戲中的「藝」，我們十分勤勞地在研究，掌中戲也是國家的文化，這文化我們顧得很緊，我們就是輸人不輸陣、輸陣歹看面，在此十分感謝政府在暗中、也在明處持續幫忙與支持。

文化部徐次長宜君表示，「布袋戲」是2009年文化部首批登錄的重要傳統表演藝術項目之一，承載了百年來臺灣常民的喜怒哀樂，也是無數人心底最深的文化印記。文化部多年來持續推動重要傳統表演藝術的記錄、典藏與出版工作，期望透過系統性的影像保存，跨越時間與空間，傳承及發揚珍貴的傳統文化底蘊。本專輯完整收錄的8齣布袋戲戲齣，皆由陳錫煌藝師親自督導、示範，並與藝生共同演出，同時展現陳錫煌藝師深厚的掌中功力與世代傳承的成果。

文化部表示，自2024年啟動「重要傳統表演藝術陳錫煌布袋戲經典戲齣錄製出版案」，歷時兩年完成《俠義千秋－人間國寶陳錫煌的掌中情懷》專輯，收錄8齣經典戲，橫跨武俠、公案、歷史、神怪等多元題材，包含《虹霓關》、《精忠岳傳‧牛頭山》、《濟公傳‧梅花山》、《薛仁貴征東‧龍門陣》、《七俠五義‧朝天嶺》、《飛劍奇俠‧寄頭留帖》、《鐵公案》及《天波樓》，皆由陳錫煌藝師親自督導、示範，並與藝生共同演出，完整呈現陳錫煌藝師深厚的掌中功力，也展現臺灣傳統掌中戲世代傳承的成果。文化部將持續推動重要傳統表演藝術保存、紀錄與推廣工作，讓珍貴技藝在當代延續生命力，成為臺灣文化傳承與創新的重要根基。（照片：文化部文化資產局提供）