南投文化局11月推廣台語電影 《稻草人》、《無言的山丘》數位修復版免費放映
【互傳媒/記者 蘇彩娥/南投 報導】為推廣臺灣台語文化及認識臺灣近代歷史,南投縣政府文化局11月將於圖書館7樓國際會議廳舉辦「臺灣台語經典電影導讀欣賞」活動,精選王童導演兩部經典作品《稻草人》與《無言的山丘》數位修復版,透過映前導讀及映後交流,帶領觀眾從電影影像、台語對話及人物故事,認識不同時代背景下臺灣庶民的生活處境與土地記憶,活動免費入場,邀請民眾踴躍參與。
本次放映的《稻草人》,以日治時期末期的臺灣農村為背景,透過陳發、陳闊嘴兩兄弟意外撿到一枚未爆彈,竟將其視為發財機會的荒謬情節,呈現戰火下農村百姓的艱苦生活。面對稻米歉收、耕牛遭徵收及生活困頓,兄弟倆在種種荒唐遭遇中苦中作樂,展現底層庶民面對困境的韌性與幽默。電影以戲謔詼諧的手法反映戰爭對人民生活的衝擊,曾榮獲金馬獎最佳劇情片、最佳導演及最佳原著劇本等獎項。本場活動也將透過映前導讀與映後交流,帶領觀眾認識電影中的台語俚語智慧、歷史記憶及人權議題。
▲南投文化局11月推廣台語電影,《稻草人》、《無言的山丘》數位修復版免費放映。
另一部經典作品《無言的山丘》,則將故事帶到日治時期的金瓜石礦山。為籌措父母安葬費,阿助與阿尾兄弟簽下長工契約,卻因聽聞金瓜石有金蟾蜍的傳說,趁夜逃離,追尋淘金翻轉命運的希望。王童導演以細膩寫實的影像,描繪殖民統治下礦工與女性的生活處境,以及底層勞動者在艱困環境中的掙扎與相互扶持。透過數位修復版重現經典影像,觀眾將能從礦工、女性及弱勢勞動者的視角,進一步思考土地、尊嚴、人權與生存等議題。
南投縣政府文化局表示,電影不只是娛樂,也是認識臺灣歷史、語言及社會文化的重要媒介。《稻草人》與《無言的山丘》分別以農村與礦山為場景,呈現不同時代背景下小人物的生命故事,透過台語對話傳遞庶民生活智慧與情感,也讓觀眾重新看見臺灣土地所承載的歷史記憶。
文化局邀請民眾把握11月免費觀影機會,走進圖書館7樓國際會議廳,透過經典電影的導讀欣賞與映後交流,親近臺灣台語,從影像中認識臺灣歷史,感受經典作品歷久彌新的文化價值。
※新聞來源: 互傳媒新聞網
※原文網址: https://hoomedia.com.tw/2026/11/03/178354/
南投文化局11月舉辦哪些台語電影活動?
南投縣政府文化局將於11月舉辦「臺灣台語經典電影導讀欣賞」活動,免費放映王童導演的兩部數位修復經典作品《稻草人》與《無言的山丘》。活動旨在推廣臺灣台語文化及認識臺灣近代歷史,透過映前導讀及映後交流,引導觀眾從電影影像、台語對話及人物故事,深入了解不同時代背景下臺灣庶民的生活處境與土地記憶。兩部電影分別以日治時期的農村與金瓜石礦山為背景,呈現小人物在艱困環境中的生命故事與韌性。
《稻草人》和《無言的山丘》的劇情分別是什麼?
《稻草人》描寫日治時期末期臺灣農村,兩兄弟意外撿到未爆彈,視為發財機會,呈現戰火下農村百姓的艱苦生活與韌性。 《無言的山丘》則聚焦日治時期金瓜石礦山,講述兩兄弟為籌措安葬費而簽下長工契約,後因聽聞淘金傳說而逃離,追尋翻轉命運希望的故事。
這兩部電影曾獲得哪些獎項?
電影《稻草人》曾榮獲金馬獎最佳劇情片、最佳導演及最佳原著劇本等獎項。 《無言的山丘》雖然原文未提及具體獎項,但其細膩寫實的影像風格,描繪了殖民統治下礦工與女性的生活處境。
參加這場電影活動需要費用嗎?
這場「臺灣台語經典電影導讀欣賞」活動免費入場,民眾可把握11月在南投縣政府文化局圖書館7樓國際會議廳的觀影機會。