嘉義市長政見會變瑜伽秀!手語師親下場曝沒笑場原因
嘉義市長公辦政見發表會今(21)日登場,5名候選人全數出席。無黨籍候選人「黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統」現場大秀瑜伽倒立,並改編歌曲嘲諷民眾黨張啓楷與民進黨王美惠。針對民眾困惑「手語老師為什麼都不會笑場」,負責傳譯的手語老師阿信在社群平台慷慨解答,原來手語翻譯人員根本看不到候選人在做什麼,只能聽聲音傳譯。
台灣阿成此次一改過去穿龍袍、吃雞肉飯的造型,換穿西裝登台,但仍維持搞怪風格,將政見會化為個人秀場。在首輪12分鐘的發言中,他針對民眾黨候選人張啓楷先前在經國新城的「棒流」(路邊小便)風波及王美惠扔豬腸事件,透過自編歌曲大肆嘲諷。台灣阿成在歌詞中寫入「小草實在是全身尿,可憐啊!」並反覆高喊「啓楷在棒流!」除了唱歌開酸,台灣阿成更自備瑜伽墊,當場脫鞋示範輪式、肩立式、頭倒立及恐怖片《大法師》的經典動作,同時展示多件衣物向健身房教練致謝。
這場政見發表會片段隨即在網路瘋傳,負責上午場傳譯的手語師阿信在社群平台《Threads》發文表示,「克難完成上午嘉義市長政見會手語傳譯,接著下午還有議員候選人政見會」。貼文引來大量網友朝聖留言,大讚老師表情管理實力「這樣都不笑場,堪稱表情管理大師!」、「老師你怎麼忍住不笑的」、「老師你表情管理是如何做到如此完美」。
面對網友好奇「練瑜伽的時候需要比什麼嗎?」,手語老師阿信也親自現身留言區,幽默說明其實候選人在做瑜伽時,手語翻譯人員根本看不到候選人在做什麼,而是聽聲音努力傳譯。
2026 九合一・嘉義市長之戰 1號王義成無黨籍vs2號陳愷璜無黨籍vs3號張啓楷民眾黨vs4號王美惠民進黨vs5號黃宏成無黨籍 11/28 投票・倒數6天 比較 5 位候選人政見 →嘉義市長政見發表會上,手語老師為何沒有因為候選人的表演而笑場?
嘉義市長公辦政見發表會於11月21日舉行,無黨籍候選人黃宏成在會中表演瑜伽倒立並改編歌曲嘲諷其他候選人。負責傳譯的手語老師阿信在社群平台解釋,手語翻譯人員在傳譯時主要依賴聲音,並無法清楚看到候選人表演瑜伽的動作,因此在傳譯過程中並未受到影響而笑場。阿信表示,他克難地完成了上午場的傳譯工作,並將繼續下午的議員候選人政見會。
把這個解答傳出去黃宏成在政見發表會上表演了哪些動作?
黃宏成在政見發表會上脫鞋,當場示範了輪式、肩立式、頭倒立,以及模仿電影《大法師》的經典動作。他還展示了多件衣物,並向健身房教練致謝。
黃宏成在政見發表會上改編歌曲嘲諷了哪些候選人?
黃宏成改編歌曲嘲諷了民眾黨候選人張啓楷和民進黨候選人王美惠。他在歌詞中提及張啓楷的「棒流」風波,並高喊「啓楷在棒流!」