從台北走向世界 扶輪3481地區推動「和平建設地區」 肯定柴松林、孫翠鳳綻放「正向和平」力量
【威傳媒記者林惠婷、林志毅報導】
國際扶輪3481地區於今日(4/19)地區年會中宣佈，成為「全球和平建設地區」並即將成立（Rotary Action Group for Peace, RAGFP）扶輪和平行動小組台北分部 。本次大會特別表彰與肯定被譽為「臺灣良心」的柴松林教授與文化國寶孫翠鳳女士，長期對社會公義與文化藝術所展現的「正向和平」具體行動與卓越貢獻 。
實踐「正向和平」：八大支柱的在地深耕與人才培育
國際扶輪 3481 地區總監黃鈴翔表示：「扶輪社所推動的和平，並非僅是『沒有戰爭』的消極狀態，而是致力於建構『正向和平』（Positive Peace）——這是一個涵蓋態度、制度與結構的動態系統 。透過經濟與和平研究所（IEP）的實證研究，我們將和平拆解為八大支柱，從根源上消除衝突風險 。」並期許各扶輪社，透過對正向和平理念的深入了解，從自身做起，結合扶輪的各項服務，展現扶輪領航推動和平的價值與善盡社會責任。
今年地區年會中，特別表彰兩位臺灣指標人物——柴松林教授及孫翠鳳女士的職業成就。被譽為「臺灣良心」的柴松林教授，以其奠定臺灣現代統計制度的貢獻，精準體現了「良好的政府運作」及「資訊自由流通」支柱。他透過科學數據提升政策透明度，並以其創辦消基會的長年耕耘，推動企業責任與「健全的商業環境」其公義信念，正是不斷在強化社會抵禦衝突的韌性。
柴松林教授表示，他與扶輪社的緣分深厚，自上世紀中葉起便走訪全台各地的扶輪社，對其長期給予的精神與物質支持深表感激。他特別強調，在當前全球民主水準下滑、局勢動盪的時刻，扶輪社提倡「世界和平」與「寬容」的精神至關重要。柴教授呼籲應以柔和的態度建立適合人類居住的社會，並對扶輪社願意挺身追求人類互助與和平的熱忱表示高度敬意。
而文化國寶孫翠鳳女士則代表了「正向和平」中溫柔且堅韌的力量。她致力於傳統戲曲的傳承與校園巡演，打破地域與階級限制，落實了「資源的公平分配」與「高水準的人力資本」支柱。她帶領明華園跨越語言疆界進行文化外交，更完美詮釋了對他人權利的「包容與接受」。透過此項職業服務成就的表彰，宣示了 3481 地區成立RAGFP 台北分部的決心，不僅要培育下一個世代的和平領袖，更要透過如柴教授與孫女士般的楷模力量，讓和平在臺灣的每個角落具象化。
孫翠鳳老師在受獎時幽默地分享，起初接到獲獎通知時，還一度打趣以為是詐騙集團，直到看見評審團的專業陣容，才深感此和平獎項的份量與真實。
她感性表示，明華園戲劇團傳承至今九十七年，長期透過戲劇跨越國界與語言的藩籬。 劇中傳達的「忠孝節義」與正向能量，能潛移默化地引發觀眾內心的善念與歡喜。 孫老師強調，藝術是心靈與善良的結合，她將持續帶著歌仔戲走遍全球，甚至遠赴非洲，用戲劇的力量促進世界的人類和諧。
倡導社會表彰機制，激發和平正面能量
總統府資政暨評審團代表蕭新煌於致詞時，對國際扶輪3481地區設立「和平成就表彰」表達高度肯定。他指出，此獎項不僅是對獲獎者卓越貢獻的認可，更是社會價值的重要指標。
蕭資政進一步鼓勵，除了扶輪社的表率作用外，廣大的 NGO（非政府組織） 與 NPO（非營利組織） 亦應積極創設多元的表彰機制。透過發掘並公開表揚對社會具有實質貢獻的人物，不僅能給予當事人應有的榮耀，更能藉此激勵更多社會大眾投入公益、關注和平議題，共同為台灣與國際社會注入向上提升的正向力量。
隱藏寶石：扶輪友誼交換（RFE）開啟國民外交新視界
除了制度與教育的投入，3481地區更積極透過「扶輪友誼交換」（RFE）、扶輪五大服務、青少年培育與交換計畫等不同面向，深化國際間的親善、理解與合作。地區和平建設與正向和平推廣委員會主委 黃敏齡PP Jo 表示，透過服務，可促進跨國文化理解、建立長久友誼的重要平台。
以與克羅埃西亞（RID 1913）的交流為例，雙方不僅是文化互訪，更深入職業領域的全面合作。克國社友支持臺灣小學推動「拒絕新興毒品（Anti-NPS）」計畫，臺灣社友則贊助克國推展「數位素養革命」及兒童睡眠實驗室。這種基於「職業服務」精神的技術諮詢與專業分享，讓友誼跨越 11,000 公里，轉化為改變世界的服務能量。
友誼無遠弗屆，和平由此綻放黃鈴翔總監強調，3481地區未來將持續擴展友誼的地平線，透過社區服務與國際交流，建構穩定且和諧的社會結構。「當我們在友誼中深化服務，在交流中累積理解，和平就不再是遙遠的口號，而是每一位扶輪社員手中可見的成果。」期盼未來，透過扶輪社帶動與邀請社會大眾共同參與這場由友誼引領的和平運動 。
相片拍攝：林志毅、林惠婷
(資料來源：威傳媒新聞-WinNews)
