打造多元共融幸福新竹 莊競程提3大政策照顧新住民
記者季大仁/新竹報導
莊競程提3大政策:參與市府決策、1999多語服務、設立創業陪跑團。
新住民不只是需要政府照顧的對象,更是共同打造城市未來的重要夥伴。民進黨新竹市長候選人莊競程3日提出3大新住民政策,包括:提高新住民參與市政決策比例、升級1999多語通譯服務,以及成立新住民創業陪跑團。其中,新住民照顧輔導委員會將增加至6名新住民團體及專家學者代表,其中3人需具備新住民身分,市府更須在30天內正式回覆委員建議,讓新住民從政策服務的對象,成為真正參與市政決策的夥伴。
莊競程上午與民進黨桃園市長候選人黃世杰、苗栗縣長候選人陳品安共同召開「新住民有力量:桃竹苗新住民政見記者會」。
莊競程說,新竹市目前有超過1萬1千位新住民,在此生活、工作、成家、落地生根,是城市發展的重要力量,但新竹市政府的「新住民照顧輔導委員會」組成,仍以副局處長為主,新住民實際參與決策的比例不足。
莊競程承諾,未來除提高新住民代表比例,也將公開委員會的會議紀錄及政策執行進度,建立30天內正式回覆委員建議的機制,讓新住民的意見真正進入市府決策。
2026 九合一・桃園市長之戰 1號黃世杰民進黨vs2號張善政國民黨 11/28 投票・倒數24天 比較 2 位候選人政見 →此外,莊競程指出,語言障礙是許多新住民使用公共服務時面臨的困難,未來將升級1999市民服務專線,建立三方通話多語通譯服務,優先提供越南語、印尼語,並整合市府既有通譯資源,導入AI即時翻譯輔助。
莊競程強調,凡是涉及醫療、家暴及法律權益等重要事項,必須由專業真人通譯協助,確保新住民在辦理戶政、申請社福或尋求法律協助時,都能獲得適當服務。
莊競程表示,除了保障基本權益,也要協助新住民發揮專長、實現創業夢想。許多新住民擁有料理、手藝及跨文化優勢,卻可能因不熟悉商業登記、食品安全、稅務及品牌行銷等程序,面臨創業門檻。因此,未來將成立「新住民創業陪跑團」設置單一服務窗口,整合創業諮詢、法規輔導及市場行銷等資源。
莊競程指出,「新住民創業陪跑團」每年至少提供50組創業諮詢,其中20組將獲得6至12個月的深度陪跑服務,並結合新竹在地企業、商圈及大學資源,協助新住民建立品牌、拓展市場,不只幫助新住民找到工作,更要支持有創業想法的人建立自己的事業。
更多新聞推薦
新竹市長候選人莊競程提出哪些新住民政策?
民進黨新竹市長候選人莊競程於11月3日提出三項新住民政策,旨在提升新住民參與市政決策、強化多語通譯服務,並設立創業輔導機制。具體措施包括增加新住民代表在新竹市政府「新住民照顧輔導委員會」的比例,要求市府在30天內回覆委員建議;升級1999市民服務專線,提供越南語、印尼語等三方通話多語通譯服務,並導入AI輔助;以及成立「新住民創業陪跑團」,提供創業諮詢、法規輔導及市場行銷資源,每年至少協助50組創業諮詢,其中20組獲得深度陪跑服務。
莊競程如何提升新住民參與市政決策?
莊競程承諾將提高新竹市政府「新住民照顧輔導委員會」中新住民團體及專家學者代表的比例,並要求市府在30天內正式回覆委員的建議。此外,也將公開委員會的會議紀錄及政策執行進度。
新成立的「新住民創業陪跑團」提供哪些服務?
「新住民創業陪跑團」將設置單一服務窗口,整合創業諮詢、法規輔導及市場行銷等資源。每年至少提供50組創業諮詢,其中20組將獲得6至12個月的深度陪跑服務,並結合在地資源協助新住民建立品牌與拓展市場。
1999市民服務專線將如何升級多語通譯服務?
1999市民服務專線將建立三方通話多語通譯服務,優先提供越南語、印尼語,並整合市府既有通譯資源,導入AI即時翻譯輔助。對於醫療、家暴及法律權益等重要事項,將由專業真人通譯協助。