商傳媒｜康語柔／綜合外電報導

日本領先企業大日本印刷（Dai Nippon Printing, DNP）約三週前於印度理工學院海德拉巴校區（Indian Institute of Technology Hyderabad, IIT-H）正式啟用其最新研發中心，此舉旨在深化新興科技領域的聯合研發，並推動學術與產業間的緊密合作，加速創新成果的落地應用。

該研發中心座落於 IITH Technology Research Park (TRP)，初期發展重點為活性藥物成分（API）的合成途徑，這對於永續移動性與可負擔的醫療保健至關重要，同時也將發展電動移動系統。在醫療保健領域，此計畫期望能支持醫療與製藥研究能力的提升。

大日本印刷計畫憑藉印度理工學院海德拉巴校區在製藥方面的既有優勢，透過與印度夥伴合作，推進 API 的開發，聚焦於高效合成途徑與規模化生產能力。印度理工學院海德拉巴校區董事布達拉胡·斯里尼瓦瑟·穆蒂（Prof. B.S. Murty）表示，這項合作匯聚了尖端工業技術與學術研究，以應對移動性與醫療保健領域的關鍵挑戰，同時也強化了該校作為轉譯研究與創新中心的地位。他指出，這些合作有助於將研究成果轉化為實際應用，並為學生提供參與全球相關科技工作的機會。

這項合作也是印日科技合作的一部分，獲得日本政府機構的支援。國際協力機構（JICA）與日本貿易振興機構（JETRO）皆出席了新中心的啟用儀式，該機構的印度區主管 Matsuno Issei 指出，海德拉巴在半導體設計與工程領域具備巨大潛力，特別是在印度相關生態系統不斷發展之際。國際協力機構持續透過「Telangana Start-up and Innovation Ecosystem Strengthening Project」等計畫支持雙方合作。

該研發中心被定位為醫療保健、製藥、先進製造與移動技術等領域的創新樞紐，旨在強化此合作的戰略相關性，未來更具備擴展至中東與非洲市場的潛力。印度理工學院海德拉巴校區與大日本印刷已簽署正式協議，將著重於業界相關創新及可部署的成果，共同推動知識交流、聯合創新計畫，並促進人才發展，藉此深化印度與日本在研究和技術領域的夥伴關係。