桃園市副市長蘇俊賓與商圈代表、在地業者出席商業轉型服務中心暨桃金好禮好店成果發表會，展現品牌創新與永續轉型成果。（圖／桃園市政府提供）

傳統老店如何保留特色、開拓新市場？桃園市商業轉型服務中心暨桃金好禮好店成果發表會12日於市府登場，展示數位應用、節能改善與品牌再造成果。今年累計輔導104家業者，協助爭取約2,300萬元中央補助及輔導資源，為在地商業注入新動能。

副市長蘇俊賓表示，商品大量製造、商業模式快速複製，使老街與商圈面臨同質化挑戰。轉型應保留傳統工藝、品質與文化，透過科技及創新行銷，讓消費者看見店家的獨特價值。

桃園市副市長蘇俊賓聽取商圈代表介紹特色商品與文創提袋，了解業者結合在地文化、包裝設計及品牌行銷的轉型成果。（圖／桃園市政府提供）

市府自113年成立商業轉型中心，聚焦數位轉型、永續轉型及品牌行銷強化，協助業者改善經營效率、降低能源成本，也讓百年老店透過設計與包裝更新，展現兼具新意與傳統的風貌。

佳麗果物總經理吳建康分享，公司原本長期替桃園農友代工，此次結合拉拉山、大溪、平鎮、新屋及大園等農產與山水意象，推出中、英、日、韓四語包裝，成功進入免稅店等國際通路。

桃園市副市長蘇俊賓與商圈代表展示木柄餐具，交流在地特色商品，展現傳統工藝結合生活應用的創新巧思。（圖／桃園市政府提供）

大溪形象商圈則將關聖帝君信仰轉化為品牌特色，推出Q版關公大禮袋及限定版綠色「關公乖乖」，並串聯夜間生態導覽、扛將軍體驗與木工DIY，打造提供華語、台語及英語導覽的深度旅遊路線。

經發局指出，今年輔導13家「桃金好禮」業者改造包裝、5家「桃金好店」優化空間，相關成果於2026台灣設計展展出，18天累計營業額突破46萬元；另完成5處大型商業場域深度節能診斷，持續協助全市27處商圈發展「一商圈一特色」，提升在地品牌競爭力。