【Lai傳媒、記者爆料網/地方中心/綜合報導】為呈現臺中都會原住民族從原鄉遷徙至城市、落地生活並逐步形成聚落的歷程,臺中市政府原住民族事務委員會攜手國立公共資訊圖書館舉辦《移動與落腳:城市裡的部落路徑》特展,透過田野調查、口述訪談、歷史照片及聚落地圖等內容,帶領民眾從一個個族人的生命故事,看見城市發展背後鮮少被注意的原住民族遷徙軌跡。

走訪臺中5處聚落 訪談35位不同世代族人

此次展覽源自原住民族文化館田野調查計畫,以都會區原住民族群遷移歷程為核心,內容分為「遷移動機與原鄉背景」、「工作經驗與都市適應歷程」、「社群網絡與文化參與」以及「記憶、傳承與未來想像」四大主題。

研究團隊實際走訪大雅區清泉崗、南屯區排灣一條街、大肚區新加坡花園新城、霧峰區花東新村及太平區自強新村等多處原住民族聚落,訪談約35位不同世代族人,從個人生命經驗出發,逐步拼湊臺中都會原住民族遷徙、定居與聚落發展的歷史。

田調發現,族人離開原鄉的原因並不只有工作與教育,也受到婚姻、親屬網絡及重大歷史事件影響。例如清泉崗周邊因軍旅、婚姻及眷屬關係形成生活網絡;南屯則有族人因都市建設及營造工作聚居;大肚地區早年受到磚窯產業吸引,族人移居後逐步購屋定居;921地震後,也有族人在霧峰花東新村及太平自強新村重新建立生活。

從離鄉工作到城市成家 「移動」成為真實人生選擇

展覽也透過受訪族人的故事,讓「移動」不再只是地圖上的路線。

排灣族楊玉樹年輕時離開原鄉尋找工作,在都市從事木工、營造、工廠及遠洋漁業等工作;阿美族楊碧蓮、排灣族白瑞珍、布農族江秋美花等人,則因婚姻及親屬關係來到臺中,在工作、家庭與都市生活之間逐漸落腳。

另有阿美族張金蘭、李節子、楊建財等人,在921地震後與親友相互扶持,在新的土地重新建立家園。隨著第一代移居者逐漸安定,下一代在臺中出生、成長,也開始透過家庭、教會、文化健康站、歲時祭儀及社區活動,重新認識並延續自身文化。

從一個人的移動 成為一個家庭的落腳

臺中市政府原民會表示,都會原住民族的故事,不只是單純「從原鄉搬到城市」,更是一段重新建立生活、凝聚社群及延續文化的過程。

此次從35位不同世代族人的生命經驗中,可以看見一個人的移動如何逐漸成為一個家庭的落腳,而不同家庭及族人的相遇,又如何形成今日城市中的社群網絡。

原民會也希望透過展覽讓更多民眾理解,原住民族離開原鄉並不代表與文化斷開連結,而是在新的生活環境中,持續以不同方式實踐、傳承與發展自身文化。

《移動與落腳:城市裡的部落路徑》特展即日起於國立公共資訊圖書館3樓原住民族資料區展出,展期至10月18日。開放時間為每週二至週六上午9時至晚間9時、週日上午9時至下午5時;民眾亦可預約導覽,進一步認識臺中都會原住民族一路遷徙、生活與落腳的故事。


閱讀原文

延伸閱讀: