一聲鄉音一份鄉情~受人欽敬的福州好女兒石元娜/丁倩
丁倩
是緣分,把我們從世界各地牽引到寶島臺灣。在這片土地上,我們相遇、相知,一同分享歲月中的喜怒哀樂。您家、我家、他家都是我們共同的家,就在臺灣!
▲石元娜年輕的時候曾經獲得廣播金鐘獎,她的聲音獲得台灣各界人士的喜愛!
提起石元娜,相信許多聽眾都不陌生。那熟悉而溫柔的聲音,曾陪伴許多人走過人生歲月,而她的人生,也有著一段令人敬佩的故事。
十年前:因《家在臺灣》結緣
十年前,我因參與中央廣播電臺《家在臺灣》節目,擔任新住民來賓,第一次認識石元娜姐姐。
當她知道我是福州人時,立刻笑著告訴我:「我媽媽也是福州人,我會講『卡溜』、『七溜八溜不離福州』,我愛吃福州菜,太好吃了!」這幾句話,一下子拉近了我們的距離。石元娜出生於民國四十二年,母親是福州閩侯人,父親來自山東。她一歲六個月時罹患小兒麻痺症,因當時醫療條件有限,自此必須依靠拐杖行走。身體上的限制並沒有阻止她追求夢想。她自幼喜愛廣播,希望成為播音員。高中畢業後進入中國廣播公司,先後主持《心靈的春天》、《中國流行歌曲》、《神采飛揚》、《天涯知音》等節目,也曾主持公共電視《健康俱樂部》。她的聲音清亮柔和、字正腔圓,深受聽眾喜愛。多年來,她也投入公益,曾獲選「全國十大傑出女青年」及「好人好事代表」,並擔任多項社會服務工作,關心身心障礙及弱勢族群。
婚後,她與丈夫胡冠軍先生共同創辦「神采飛揚」老人合唱團,讓許多長者透過歌唱重新找到生活的自信與快樂。
然而,丈夫後來因肺癌病逝於廈門。為了陪伴丈夫,她曾放下工作,守在丈夫身旁走完人生最後一程。之後,她自己又歷經數次重大腦部手術,留下右側聲帶麻痺,以及味覺、嗅覺受損等後遺症。對一位播音員而言,這是極大的考驗,但她仍努力重新站回麥克風前。
2010年3月,她再次於中央廣播電臺主持《家在臺灣》與《掌聲響起》,也就是在那段時間,我走進她的節目,與她結下了這份緣分。十年過去,節目早已停播,而這份緣分卻一直留在心裡。
十年後:拜訪石姐,暢談福州情
今年,適逢台北福州十邑同鄉會成立80週年,我與攝影師王國楨老師再次拜訪多年不見的石元娜姐姐。我們相約在「騰衝波妞雲南美食館」,與石姐姐及老闆娘李艷波(波妞)見面。多年不見,再次相逢,石姐姐依然親切。我告訴她:「看到您,就像看到親人一樣溫暖;今天來到這家餐廳,就像回到娘家一樣!」這一次,我們沒有談太多過去,而是把話題放在一個共同的「根」——福州。
我問她,對福州最深的印象是什麼?她說:「團結、愛家、愛鄉。」
從小跟著母親生活,她吃著魚丸、肉燕、芋泥、光餅等福州美食。對她而言,這些不只是食物,更是母親留給她的家鄉記憶。談到福州話,她坦言自己沒有真正學好,只記得小時候聽過的一些家鄉用語。過去臺灣推行國語,在學校不能講方言,也讓這一代人與家鄉話逐漸產生距離。她說:「不是遺忘,而是慢慢放下來了。」這句話讓我十分有感。因此,我問她,面對現在許多福州第二代、第三代年輕人不太會說福州話,我們應該怎麼辦?
▲石元娜近日受訪,她暢談福州人的根脈!
她認為,文化傳承要從小開始。福州家庭除了把家鄉美食傳給孩子,也應該把福州話教給下一代。
我非常認同她的觀點!因為一句鄉音,就是一條連結家鄉與下一代的紐帶。石姐也曾陪母親回福州尋根。她說,福州很美,也希望未來有機會再回到母親的家鄉,看看今日福州的發展!談到台北福州十邑同鄉會80週年,她最期待的仍然是「團結」。
她希望同鄉會能從80年走向100年、120年,甚至更久,讓福州人的情感與文化一代一代傳下去。她也特別錄製80週年祝福,期盼福州鄉親繼續攜手努力,讓這份鄉情延續下去。
十年前,我們因《家在臺灣》相識;十年後,我們因台北福州十邑同鄉會80週年再次相聚!
十年前談的是人生,十年後談的是家鄉。而不變的,始終是那份鄉情。80年是一段歷史,也是一份傳承。願我們把福州的美食、語言與文化留給下一代,讓孩子知道自己的根從哪裡來。
一聲鄉音,一份鄉情。
無論走到哪裡,我們永遠記得自己的根。祝福台北福州十邑同鄉會80週年慶典圓滿成功!也祝福所有福州鄉親平安、健康、幸福!
為表達我對石元娜姐姐的敬意,特獻拙詩一首《石元娜老鄉好》:
《石元娜老鄉好》
石韻芳華展豪情,
元心不改志堅貞。
娜聲悠揚傳四海,
老驥初心寫春秋。
鄉音縈繞連桑梓,
好語千言暖世人。
(照片、影音作者提供)