不滿意表現自甩巴掌 徐暐翔放鬆後發高燒
歌手徐暐翔在錄製新歌時為何會打自己巴掌？
歌手徐暐翔在錄製新專輯《愛火山的人》中的歌曲〈局部多雲〉時，因對自己的表現不滿意，加上擔心耽誤工作進度和辜負作詞人，曾在錄音空檔找到無人處搧自己巴掌。這首歌的MV在菲律賓拍攝，畫面呈現了天空、大海與老鋼琴，營造出思念的氛圍。歌曲錄製過程也因徐暐翔當時鼻腔生病而分兩次進行。拍攝結束後，徐暐翔出現發高燒及腸胃炎的狀況，他表示這是因為工作模式結束後，身體會一次性代謝累積的壓力所致。
徐暐翔推出新專輯《愛火山的人》，歌曲〈局部多雲〉透過天氣隱喻情緒，把思念寫成一場遲遲未放晴的雨。MV在菲律賓拍攝，因此特別安排他在天空與大海之中，彈奏著一台老鋼琴，畫面唯美又充滿思念氛圍，不過因為鋼琴真的十分老舊，許多琴鍵按下去也不會回彈，考驗著徐暐翔的指力和指法記憶，他不好意思說：「彈琴的部分請大家多包涵了。」
這首歌也是徐暐翔橫跨他鼻腔生病時分兩次錄製的歌曲，他一度怎麼錄都不滿意，一方面怕耽誤工作進度，一方面更怕這首歌的結果就是他唱得不夠好，擔心如果沒有將這首歌詮釋好，就辜負了作詞人的這份禮物，竟在錄音空檔找到一個沒人看到的地方搧自己巴掌。故事曝光後，〈局部多雲〉被網友封為是徐暐翔的「巴掌之歌」，病癒後重新配唱了這首被他視為極為重要的歌曲，他開心說：「我認為最後的確有唱出〈局部多雲〉自己非常喜歡的聲音和狀態，真的很謝謝老師們的體諒和對我的信任，才能完成一首這麼感人的作品。」
〈局部多雲〉的MV也於菲律賓取景，將當地的海岸與馬榮火山都收進畫面，在巨大而安靜的自然裡，人的身影顯得如此渺小，也讓難以說出口的思念與情緒被無限放大。此外，導演勘景時發現退潮後海面上會出現一座岩石，在拍攝前導演跟徐暐翔說：「等等得輕裝抬頭蛙游過去，然後在岩石上換裝拍攝。」讓他一度有點擔心自己要以抬頭蛙之姿渡海，好在準備拍攝時遇到正在獨木舟上捕魚的漁夫，菲律賓觀光局的嚮導幫忙詢問能不能借用船隻讓他滑去岩石，漁夫親切地二話不說答應，讓他笑說：「真的覺得整個拍攝過程都很被照顧到，非常感激菲律賓的一切。」
不過拍攝一結束，放鬆的徐暐翔竟在半夜直接發高燒又腸胃炎，他說：「我從大學時開始會有那種切換到『工作狀態』的模式，只要在那個模式裡就會處於非常專注和警覺，但只要一結束，身體就會直接將工作模式時累積的壓力，用不同的方式一次做償還和代謝，而剛好這次就是生病了。」所幸一起前往菲律賓的團隊成員身上都帶著一些相關備藥，才能在第一時間讓他的身體狀況好轉，他也說：「真的上到一課，以後出遠門一定要備好這些藥品以防萬一。」
延伸閱讀
徐暐翔新歌〈局部多雲〉的MV有何特別之處？
〈局部多雲〉的MV在菲律賓取景，結合了當地的海岸與馬榮火山，展現了自然景觀的壯闊。MV中，徐暐翔在海邊的老鋼琴旁彈奏，畫面唯美，並透過天氣隱喻來表達思念的情緒。
徐暐翔為何會在錄音時生病？
徐暐翔表示，他有在工作模式下高度專注、警覺的習慣，一旦工作結束，身體就會以生病等方式來代謝累積的壓力。這次在菲律賓拍攝MV後，他便出現發高燒和腸胃炎的狀況。
