商傳媒｜責任編輯／綜合外電報導

日本投資巨擘軟銀（SoftBank）原計畫以54億美元收購瑞士-瑞典跨國公司ABB旗下的機器人業務，但此交易已遭中國政府阻止。中華人民共和國國家發展和改革委員會（NDRC），即負責中國經濟規劃與宏觀調控的官方機構，已向軟銀明確表示不允許這項併購案進行。這項決定是在昨日（11月5日）由ABB證實。

這項收購計畫最初於2025年10月公布，原預計在2026年中至下半年完成。然而，NDRC擔憂機器人領域的數據可能被轉移至海外，並用於訓練人工智慧模型，包括軟銀是主要投資者的OpenAI等公司所開發的模型。中國政府正加強審查外國對涉及前沿科技的國內新創企業的投資，以維護國家安全。此外，由於ABB Robotics最初在中國成立，其技術轉讓至外國公司受到中國嚴格的出口管制。

對於軟銀而言，這項禁令嚴重限制了其在機器人產業的發展雄心。軟銀集團創辦人兼社長孫正義（Masayoshi Son）曾將機器人技術視為公司人工智慧投資策略的核心組成部分。此次事件也並非中國政府今年首次阻止大型科技併購案。今年4月，Meta Platforms欲以超過20億美元收購人工智慧新創公司Manus的交易，也遭到中國監管機構的命令撤銷。

中國是ABB機器人業務最大的市場，約佔其機器人相關業務的30%。ABB在中國設有約30家當地公司，擁有約1.5萬名員工，分佈在近130個城市，並透過線上與線下通路覆蓋近700個城市。其位於上海浦東新區的ABB Engineering (Shanghai) Ltd.，不僅是ABB全球機器人總部所在地，也是重要的研發中心和生產基地。ABB Robotics在2022年於上海浦東新區開設了一座斥資1.5億美元的機器人製造中心，其在中國市場生產的產品有高達90%是在當地製造。中國在全球工業機器人部署中佔據重要地位，2024年佔比高達54%，營運中的機器人總數已超過200萬台，市場份額已攀升至57%，相較十年前的28%顯著增長。

針對此禁令，ABB表示，已收到軟銀通知，確認中國外商投資安全審查工作機制辦公室已禁止收購其在中國的機器人業務。ABB與軟銀目前正保持密切溝通，並就此交易積極協商中。儘管雙方均未公開對此禁令發表評論，此舉再次突顯中國政府在關鍵科技領域，對於涉及國家安全與數據流向的跨境投資，持續採取嚴格審查態度。對於在全球供應鏈中扮演重要角色的企業而言，此類事件也提醒企業在中國進行投資或併購時，需審慎評估其政策風險與數據安全議題。

參考來源

  • China blocks SoftBank’s US$5.4 billion takeover of ABB’s rob…（South China Morning Post）

  • China blocks SoftBank’s US$5.37bn bid for ABB Robotics（Bizclik Media Ltd）