來台6個月!南非學生《紅人榜》唱台語超標準 想家演唱〈媽媽請妳也保重〉逼哭全場
三立台灣台長壽節目《超級紅人榜》深耕台語文化近16年,持續透過各種企劃單元推廣台語歌,從「小小歌王擂台賽」、「新住民擂台賽」到「阿兜仔擂台賽」,不斷打破族群界線。去年迎來15週年,製作單位更大動作啟動全新企劃「超紅新聲代」校園歌唱大賽,首度大規模走入校園,鎖定年輕世代,盼掀起台語歌新風潮。本次校園巡迴預計前進六所大學,首站來到銘傳大學開跑,接下來也將陸續前往台南應用科技大學、靜宜大學、逢甲大學及崇右影藝科技大學,吸引大批學生踴躍報名。首場海選就有近30位同學參賽,其中不乏國際學生,舞台瞬間變成「國際台語歌交流現場」。
最吸睛的是一位來台僅6個月的南非學生,原本打算演唱國語歌〈大海〉,卻臨時更換歌單,挑戰台語經典〈媽媽請妳也保重〉,讓全場驚艷。製作人笑虧「口袋裡是不是隨時準備台語歌單」,他也無奈回應「沒辦法,已經報名了!」更在老師臨時加碼下再唱一首,標準唱腔與情感詮釋獲得一致好評。原來他從小在南非就接觸中文,這次選歌更是因為想念家人,感動不少人,也直言未來若有機會登上節目,願意繼續挑戰更多台語歌。
▲ 南非生來台6個月飆唱台語歌,許常德一句話全場壓力爆棚。(圖:三立)
比賽現場氣氛緊張又熱鬧,固定評審許常德一開口就讓全場繃緊神經。他提醒同學,「站上台是唯一會被留下來的表現機會,千萬不要隨便唱。」一句話讓不少參賽者壓力瞬間拉滿。面對緊張的女同學,他還幽默表示:「不緊張代表太油!」引發現場笑聲不斷。此外,評審團也臨時出題要求清唱,考驗臨場反應,讓參賽者直呼刺激。甚至有不少學生特地從桃園校區趕來參賽,誠意十足。許多原本不常接觸台語歌的年輕人,為了比賽苦練多時,展現滿滿熱情。
▲ 《超級紅人榜》進軍校園挖新星。(圖:三立)
許常德也觀察到,這一代年輕人更敢做自己,「每個人站上台都有自己的樣子。」他更回憶28年前回母校世新大學當評審的經驗,當時不少被看好奪冠的選手最後卻落敗,讓人跌破眼鏡,也再次印證舞台上的變數與魅力。《超級紅人榜》這回走入校園,不僅讓台語歌貼近年輕世代,也成功打造跨文化交流的新舞台,從南非、印尼到台灣本地學生齊聚一堂,用音樂說出台語的全新可能,也為節目注入新一波青春能量。