【勁報記者于郁金/臺南報導】萬眾矚目「迴圈．超展開」2026第1屆臺南藝術雙年展10月31日終於盛大開展！以湯德章紀念公園圓環為起點，沿七條通串聯16處核心展區與16處衛星展區，從美術館、歷史建築到宮廟、畫廊及各類藝文空間，並以臺南傳統「交陪境」互助關係為靈感，串連城市各處藝術計畫與活動，每位在雙年展期間來到臺南旅人，展開一段屬於自己藝文探索旅程。

 

蚵殼吟唱海洋記憶，杉原信幸、中村綾花與黃雅農帶來雙年展開幕演出
開幕當日下午，日本藝術家杉原信幸、中村綾花攜手黃雅農，在南美館中央廊道帶來「蚵殼的記憶之歌」即興演出，結合聲音、動作與素材，展開一場現場創作；杉原信幸與中村綾花的作品〈海之老榕樹，西拉雅之樹〉，以南美館榕樹中庭老榕樹為意象，運用蚵殼串，分別在一樓與二樓構築出巨大牡蠣樹，將原本生長於戶外老榕樹意象延伸至美術館室內。作品也延續藝術家對西拉雅文化及昔日臺江內海研究，連結臺南自然環境、族群文化與海洋記憶。

演出結束後，策展團隊接續走訪多處展區，參與各展區開幕活動，與進駐不同空間藝術家及相關團隊交流；從美術館到畫廊、歷史建築與其他藝文空間，見證本屆雙年展如何將不同性質場域串連成完整展覽網絡。

藤本壯介進駐湯德章紀念公園，開放民眾見證大屋根現地製作
1日上午，臺南市美術館於湯德章紀念公園舉行「迴圈/打開的環」開工儀式，由日本建築師藤本壯介設計環形木構建築，將自今日起進入現地製作階段，11月中之後，路過民眾就能親眼見證大型木構建築逐步成形，近距離觀看大屋根從木構組裝到完成過程；藤本壯介曾以大阪・關西世博會大屋根受到國際關注，此次則將環形、開放建築概念帶入臺南市中心，以木構環形空間回應湯德章紀念公園作為城市交通與人群交會之地特性。

開工儀式上，藤本壯介本人特地抵臺出席，臺南市葉澤山副市長、文化局林韋旭副局長，以及南美館董事長游文玫、館長龔卓軍、策展人謝宗哲亦到場，眾人共同擊打木樁，連成七條路徑，象徵作品製作正式啟動；而為呼應藤本壯介稍後專題演講主題，現場特別準備甜甜圈致贈到場貴賓及媒體，為這場建築與城市對話增添一份有趣巧思；南美館也特別感謝中華電信獨家贊助支持藤本壯介相關計畫，讓本次跨領域的國際交流與藝術文化活動得以順利推動。

國際論壇匯聚臺日澳越藝術與文化工作者，激盪藝術與城市的跨域對話
開工儀式結束後，南美館緊接著在國立臺灣文學館演講廳舉辦國際論壇，邀集來自臺灣、日本、澳洲及越南建築師、藝術家、策展人與美術館專業工作者齊聚臺南；上午由日本建築師藤本壯介帶來專題演講「在大阪的大屋根和臺南小甜甜圈之間」，分享對「打開的環」建築設計思考，由策展人謝宗哲主持，並邀請建築師阮慶岳及南美館館長龔卓軍回應交流。

 

第二場座談「社會介入與當代藝術圈」則邀請 Artist Cafe Fukuoka首席總監吉田大作及東京國立新美術館首席策展人神谷幸江，探討藝術如何透過不同形式社會參與回應當代議題，並與城市及公眾建立連結。

下午由國立成功大學創意產業設計研究所教授陳明惠主持「美術館與城市社區生態網絡」座談，邀請西澳大學Lawrence Wilson Art Gallery 館長Theo Costantino、策展人Lee Kinsella 及藝術家阮英俊共同分享，從美術館實踐、策展與藝術創作等不同角度，探討文化機構如何與城市及社區建立更緊密關係。

最後一場「城市裡的藝術出版與藝術群」座談，由嘉義市立美術館館長潘青林主持，邀請藝術家龔義昭、策展人楊佳璇及B.B.ART創辦人杜昭賢，聚焦藝術出版、展演與城市藝術社群的發展，思考出版如何成為藝術交流與觀點傳播媒介，及藝術群體如何透過合作與連結，共同構築城市中文化網絡。

跳脫傳統開幕儀式，以音樂與藝術共譜雙年展開幕夜
31日開幕當天適逢周六，美術館營業至晚間21時，因此，南美館特別舉辦雙年展開幕派對，邀請來賓齊聚館內，簡單致詞儀式後，迎來聲樂家孔孝誠在中央廊道帶來精采演出，閉館前最後2小時也有民生電氣現場音樂節奏圍繞整座美術館，讓參觀民眾可邊欣賞藝術作品邊享受美妙樂音。

閉館後，南美館再開放來賓自由前往衛星展區珍藝術空間參加After Party；該區展出作品由艸非火團隊策畫，以「趨光性」為喻，透過樹木意象與光影裝置，描繪生命在阻礙中尋光、生長與蓄積能量過程；在光影交織展場中享受酒飲與奇幻氛圍，不僅為首屆臺南藝術雙年展第一天增添豐富夜間風景，也讓這夜開幕活動將藝術交流延伸至不同展區。

 

隨著第1屆臺南藝術雙年展正式開展，開幕首個週末便以作品展出、藝術演出、國際論壇等豐富且多樣化的內容，為這場城市藝術年度盛事揭開序幕。

 

自即日起至2027年3月1日4個月展期中，南美館每周都將持續推出各式活動與藝術計畫，邀請民眾走進臺南不同場域，發掘城市裡的藝術風景；「迴圈．超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展，單日票200元、雙日票300元，另有藝術護照及多種套票組合可供選擇，民眾可透過ibon售票系統購票。

 

另，南美館同步推出包含展區地圖展覽手冊供民眾購買，原價170元，展期間特價100元，方便觀眾隨身攜帶，按圖索驥走訪各個展區；南美館也規劃城市人文走讀系列活動，帶領參加者在漫步城市過程中，探尋府城400年來層層交疊城市記憶與人文風景；更多詳細資訊，請至臺南藝術雙年展官方網站查詢。

「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展官方網站：
https://tainanbiennial.org/

「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展活動行事曆：

https://tainanbiennial.org/events

「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展售票連結：

https://ibontw.com/TainanArtBiennale

臺南市美術館官方網站：
https://www.tnam.museum/

ARTOGO「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展語音導覽購買連結：
https://tainanbiennial.org/audio-guide/

「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展人文走讀系列活動報名連結：
https://www.accupass.com/event/2609110105591671490550

「迴圈．超展開」臺南藝術雙年展媒體包：
https://shorturl.at/gwGoI

(南美館提供照片)