原力加持 爵士長河啟航 《爵士樂史》繁體中文版正式上架
TVBS今年再度大膽跨界，這次跨進的不是國際政治，不是量子，而是音樂史。由全球爵士樂評論界推崇的經典之作《爵士樂史：紐奧良到經典年代》（The History of Jazz），繁體中文版 5 月正式上架。這是 TVBS 首次進軍音樂文化出版，由包括俞璟瑤、任書欣以及謝樹寬三位資深編譯、翻譯者接力完成，並邀請資深樂評人明格斯（Muzik 專欄主筆）審校，確保文字在忠實還原之餘，也能貼近台灣讀者的聆聽語境。
不只是一本書，而是一整條聲音長河
作者泰德‧喬亞（Ted Gioia）是美國當代最重要的音樂史學家之一，曾任教史丹佛大學，協助創立校內爵士研究學程，獲爵士記者協會終身成就獎。《爵士樂史》自 1997 年首版出版以來長銷不衰，《紐約時報》形容這本書「或許是目前最出色的爵士樂全史概述」。全書從爵士樂的史前根源寫起，穿越紐奧良的剛果廣場鼓點、哈林區大樂團的金銅聲浪，一路推進至咆勃爵士的革命浪潮，六個關鍵章節，完整記錄了爵士樂從誕生到成熟最劇烈的演變時期。
喬亞在接受 TVBS 專訪時提到，爵士樂真正的核心從未改變，「不變的關鍵元素在於即興。音樂家在演奏的那一刻創造大部分的內容，這種自發性是爵士樂與其他音樂最根本的分野。」他強調，這本書正是為了讓讀者「用自己的速度，一步一步走進爵士樂的歷史」而寫。
台北科學日登場 物理教授把爵士帶進宇宙
新書首場公開活動選在5 月 9 日台北科學日，移師台灣師範大學舉辦。這一天的壓軸是一場名為「宇宙在 Swing」的大師科學秀，由師大物理系教授陳育霖親自主講，從泛音、共振到節奏的數學結構，帶領現場觀眾用物理的視角重新聽懂爵士樂。音樂與科學，聽起來是兩條平行線，在這個活動現場卻交會得極為自然。因為爵士的即興，本來就是以直覺操作著聲波的規律。
AI 時代 為什麼爵士樂反而更值得聽
喬亞在專訪中被問到 AI 對音樂產業的衝擊，他的回答出乎意料地樂觀，「這對爵士樂可能是好事。當人們發現到處都是機械化的聲音，反而會渴望更具個人質地的音樂——而那種音樂，就是爵士。」他認為，AI 能模仿音符，卻複製不了即興那一刻的人性重量，「爵士樂表演永遠無法被機器或程式碼取代，因為每一次現場都是獨一無二的。」這個觀點，也呼應了當下的文化焦慮。在演算法無所不在的時代，人們正在重新尋找一種屬於人的頻率，爵士樂就是最有人味的音樂選擇。
亞洲才是爵士樂下一章 台灣已在其中
對喬亞而言，繁體中文版的出版不只是市場拓展，而是他長年觀察的一個印證。「未來二、三十年，亞洲將是爵士樂最令人興奮的地方，」他表示，亞洲爵士場景的崛起，讓爵士音樂節不再需要從美國空運明星樂手，「他們在自己的城市就有足夠的頂尖人才。」台北的 Blue Note 爵士俱樂部，更被他點名為亞洲爵士生態成熟的具體例證。喬亞提到，對台灣有著深厚感情，1990 年代多次來訪，強調台灣讀者能讀到這本書意義重大。
從紐奧良出發 在台灣靠岸
過去台灣讀者認識爵士樂，多半倚賴英文或日文資料，系統性的繁體中文導覽幾相對較少。《爵士樂史：紐奧良到經典年代》的出版，補上的正是這一塊缺口。喬亞給台灣樂迷的入門建議很實際：「從少量歌曲開始，反覆聆聽直到真正熟悉，然後跟著唱，那一刻你就能感受到爵士在身體裡的重量。」
加入「T爵士的音樂沙發」 擁有專屬爵士後花園
為了讓讀者在閱讀《爵士樂史》時能有即時的音樂陪伴，特別推出了LINE社群「T爵士的音樂沙發」。
在這裡我們不只聊音樂，更要帶你走進書中的傳奇現場：
獨家幕後：翻譯與編輯過程中的酸甜苦辣，以及書中未收錄的樂手軼事。
每日導聆：由本書譯者兼製作人俞璟瑤與樂評人明格斯精選經典曲目，搭配書中精彩文字解說。
活動特快車：音樂沙龍與新書講座的優先報名資訊，保證不漏接。
無論是資深樂評還是爵士小白，都能自在徜徉。將這本書結合這個數位社群，讓閱讀可以更有聆聽感，書中的文字，也能延伸成為多感空間。
【新書資訊】
書名：《爵士樂史：紐奧良到經典年代》
作者：泰德·喬亞（TedGioia）
上市日期：2026年5月4日
出版策畫：TVBS聯利媒體股份有限公司
?《爵士樂史：紐奧良到經典年代》博客來連結：https://www.books.com.tw/products/0011050046
延伸閱讀：
抗爭旋律入魂！南非小號手姆蘭格尼 吹響跨越種族隔離的自由爵士
跨越百年的即興救贖！《T觀點》揭開《爵士樂史》背後的暗黑與浪漫
【本文由《TVBS新聞網》授權提供。】
