育幼院議題與兒少犯罪電影《失樂園》，部分取材自報導者的《廢墟少年：被遺忘的高風險家庭孩子們》，由蔡銀娟執導及編劇，李志薔、李怡芳監製，范少勳、曾敬驊、洪君昊、丁寧領銜主演，林暉閔、李夢苡樺、朱芷瑩特別演出。影片聚焦育幼院中的孩子、陪伴他們成長的社工，以及年滿18歲必須離院、辛苦自力更生的年輕人，描繪他們在現實壓力下所面臨的艱難處境，有人奮力求生，也有人逐步沉淪。

今（5）日釋出幕後花絮〈韓國拍攝篇〉，曝光該片遠赴釜山取景的跨國製作歷程。片中一段關鍵情節設定在韓國，畫面中可見曾敬驊一身黝黑膚色，帶著不安與期待之間交錯的神情現身異國，眼神閃爍、嘴角微揚，為角色未來埋下伏筆。曾敬驊在花絮中分享，這次能與釜山當地協拍團隊合作，是非常難得的經驗，「可以彼此交流是一件很珍貴的事情。」導演蔡銀娟則表示，劇情需求必須呈現角色踏出國門的關鍵轉折，因此選擇前往韓國拍攝機場與跨海大橋城市場景，進一步提升整體真實感與敘事張力。

▲ 畫面中可見曾敬驊一身黝黑膚色，帶著不安與期待之間交錯的神情現身異國。（圖：冬候鳥電影 、文策院）

 

監製李怡芳透露，此次跨國合作契機來自台北市影委會的牽線，讓劇組得以認識釜山優秀的製片公司，並促成台韓團隊攜手完成拍攝。在這次台韓合作的過程中也面臨了許多挑戰，韓國製片李俊相及韓國執行製片李証武紛紛表示「這次與台灣冬候鳥電影公司合作，是一次充滿挑戰也收穫豐富的經驗」、「拍攝過程中困難遠比想像中多，尤其在機場拍攝時，必須向機場的安全人員反覆地溝通解釋拍攝計畫」，壓力其實相當大。

▲ 《失樂園》曾敬驊黝黑現身韓國　不安神情藏角色轉折。（圖：冬候鳥電影 、文策院）

 

台灣攝影指導詹晨智則指出，正式開拍前，雙方進行了多場長時間的馬拉松視訊會議，往往一開就是五、六個小時，對於韓方團隊展現出的耐心印象深刻，直言「這不是一般人能做到的」，韓國製片李俊相也開玩笑表示「台灣團隊虐待我啦！」道出跨國製作的高強度節奏。台灣製片葉紹威補充：「劇組拍攝的其中一個場景在釜山金海機場，實際上那裡也是軍用機場，在之前並不開放劇組拍攝，而在同意《失樂園》申請拍攝後，又不再開放了。」使這次取景更顯珍貴與難得。韓國製片李俊相也坦言機場拍攝許可的不確定性曾讓他壓力倍增，甚至一度想建議劇組考慮改往其他城市拍攝。

▲ 《失樂園》金海國際機場拍攝壓力爆表！ 韓製片直呼：困難遠超想像。（圖：冬候鳥電影 、文策院）

 

面對跨語言、跨文化的合作挑戰，台灣副導演劉家軒笑稱「不是障礙，但溝通成本會變成兩倍以上」，然而在實際拍攝現場，花絮中也可看見無論是台灣與韓國的副導、錄音師或技術人員，仍透過英語溝通與專業默契順利完成工作。韓國製片李俊相也表示，「雖然說著不同語言，但我們不覺得彼此有那麼不同」，韓國執行製片李証武則補充：「即使文化與信仰不同，我們都是一樣的拍片工作者。」

電影《失樂園》描述一位年幼時遭單親媽媽遺棄在育幼院的男孩蕭治和（洪君昊 飾），被其他孩子霸凌卻求助無門。而一樁殺狗疑案，則開啟了另一間育幼院的故事，滿懷理想的社工蔡仁興（范少勳 飾）一心想感化家園裡的孩子卻挫折重重。而18歲搬離育幼院回到貧困老家的YANG（曾敬驊 飾），則面臨巨大的生存困境。隨著他們的故事交織在一起，每個人都必須直面過去的創傷，並決定是屈服於黑暗，還是為了更美好的未來而再次努力。電影將於5月29日在台上映。