果陀劇場音樂劇《三個傻瓜》加演,演出強度再度升級!梁志民導演以東南亞多元共融風格打破寶萊塢框架,演員們的情感大爆發——蔡昌憲數度演到痛哭流涕,張郁婕更是創下「演十場哭十場」的驚人紀錄,讓大霈十分心疼,趕緊遞上面紙「幫忙秀秀」的暖心畫面。

 《三個傻瓜》徹底顛覆寶萊塢電影原版,以「新加坡」的多元文化交織為靈感發想,將舞台背景設定於馬來西亞,從音樂、服裝到舞台視覺,企圖打造「東南亞與亞洲文化共融」新面貌。不同於電影寶萊塢印度風,《三個傻瓜》融合不同東南亞和南亞的音樂元素。整場戲融入英文、菲律賓流行樂與台語傳統長線調子;下半場則以印度風開頭,並在出嫁戲中加入印尼風格樂曲。

 《三個傻瓜》顛覆寶萊塢電影原版,以「新加坡」的多元文化交織為靈感發想,將舞台背景設定於馬來西亞。(圖:果陀劇場)

 

服裝與舞台同樣展現文化交匯,「大家在舞台上開學穿的衣服,可以看到閩南式的服飾。」梁志民透露,其實腦中第一個想像的場景是新加坡,「因為新加坡就是這樣一個多元文化共融的地方。」

角色背景融合了印尼華人與閩南文化,他表示,「在這樣的地方,很可能爸爸是印度人、媽媽是華人;或者像劇中主角,爸爸可能是印尼華人,媽媽是閩南人。這是一種沒有衝突、融合的文化交集。」所以《三個傻瓜》其實在音樂和服裝上,想走一個文化共融的路線。

 

為蔡昌憲打破框架,通篇重寫劇本

在演員挑選上,導演在決定由蔡昌憲演出後,大讚他:「雖然個子很小,但舞台上的精力非常驚人,他的靈活,反而會讓人因為他的嬌小而注意到他。」為了不辜負蔡昌憲的演戲天分,梁志民將原劇本中關於他的段落全部重寫,「如果不讓他唱台語,太浪費他的才華了。」甚至因此靈感爆發、親自花半小時,寫出兩首專屬他的台語歌歌詞。

▲ 《三個傻瓜》加演太催淚!蔡昌憲、張郁婕哭到停不下來 楊奇煜成幕後推手。(圖:果陀劇場)

 

蔡昌憲在劇中飾演努力符合父母期待的「阿漢」,在好友楊奇煜飾演的藍丘的鼓勵下,終於勇敢向父母坦白真正的夢想。他分享,每次演到這段與父母和解的重頭戲都深有感觸,去年十多場演出下來,大約有七成的場次都會在台上痛哭流涕。

戲裡哭得撕心裂肺,戲外卻發展出超暖心的革命情誼!蔡昌憲笑說:「每當大哭完下了右側舞台,大霈(李霈瑜)總是會拿著兩張面紙在旁邊等著我,給我秀秀一下。」但他也爆料大霈私下幽默的一面,偶爾會突然擺出服務生遞餐巾的搞笑姿態,讓他一秒破功直接笑出來,非常感謝大霈總能讓他很快恢復笑容。

 

梁志民嚴肅看待接生戲,不准演員嬉笑!

除了蔡昌憲的和解戲催淚,最震撼的高潮在於「接生戲」。梁志民認為,這場戲是自己最感動的「超級哭點」,雖然劇情設定在停電、缺乏醫療器材的克難情境中,但他從排練第一天就嚴肅警告全體演員「絕對不能掉以輕心、不能有絲毫嬉笑」,必須用對生命的最高敬畏與全部「真心」去對待,才能讓觀眾感動。

此外,劇中所有關於生產的科學、物理的專業用詞都經過嚴謹考證。曾有物理學博士看完戲後認證:「戲裡的專有名詞完全正確,非常專業!

 

演十場哭十場!張郁婕詮釋產婦痛徹心扉,寶寶一度斷氣驚嚇淚崩

飾演產婦的張郁婕深刻感受到導演的堅持,她坦言這場全員動起來幫她接生的戲,讓她十分「百感交集」。隨著劇情高潮,當孩子好不容易生出來,卻聽到妹妹在視訊另一頭驚喊:「哇,怎麼沒有呼吸?」張郁婕感性表示:「每一次聽到這句台詞,我都一定會大哭!真的是演十場、哭十場。」

 張郁婕演媽媽戲份太入心!寶寶出生沒呼吸瞬間淚崩,連演10場都忍不住哭。(圖:果陀劇場)

 

她強調,有時一天連演兩場,眼睛酸到在側台和飾演父親的聶雲撒嬌說這場不要哭了、用哭腔帶過就好,但音樂一響、看到台上所有演員那麼拼命地幫她「吸吐、加油」,生出來的寶寶卻沒有生命跡象,做媽媽的心痛讓她眼淚完全失控,直到男主角幫寶寶揉背、終於恢復呼吸,她才又破涕為笑。

有趣的是,張郁婕表示,自己在劇中幾乎沒有歌詞,全憑各種音高的「啊」來展現陣痛的哀嚎,後半段停電醒來後,更要切換成聲樂唱腔,極考驗唱功。

 

蔡昌憲台上謝幕,驚喜幫台下阿姨「對答案」

《三個傻瓜》最嗨的「全場齊飛紙飛機」互動,加演場將驚喜保留!實際上,這架飛機來頭不簡單,從紙張磅數到「防受傷的平頭摺法」都經過精密計算,曾有二樓觀眾一路神準空投到舞台。

蔡昌憲也大讚「全場齊飛紙飛機」的互動設計,讓台上台下「體感距離超近」,某次演到一半,清楚聽到台下阿姨們在交頭接耳,一位說:「他好像是蔡昌憲。」另一位則武斷表示:「應該不是啦!」兩人在台下爭論整場。

 三個傻瓜劇照_阿漢一家人。(圖:果陀劇場)

 

直到謝幕時,蔡昌憲拿起麥克風開口說明紙飛機摺法,台下阿姨才恍然大悟激動大喊:「對啦!真的是蔡昌憲啦!」讓在台上的他不禁直呼:「觀眾實在太可愛啦。」

梁志民認為,這齣戲有趣的笑點,在於「天真」!「那些天真是與生俱來的,是人類在過了15歲以後,很容易忘記的部分——那些對於美好事物、最純粹、最真正的追求。」他希望《三個傻瓜》可以把這種對美好事物最純粹的天真,呈現給觀眾。

 

 

果陀劇場音樂劇《三個傻瓜》加演場次資訊

【台北場】臺北市藝文推廣處 城市舞台

●    2026/09/19 () 14:30

●    2026/09/19 () 19:30

●    2026/09/20 () 14:30

●    2026/09/25 () 14:30

●    2026/09/26 () 14:30

【新竹場】新竹縣政府文化局 演藝廳

●    2026/11/07 () 14:30

●    2026/11/07 () 19:30

●    2026/11/08 () 14:30

【嘉義場】嘉義縣表演藝術中心 演藝廳

●    2026/11/28 () 14:30

●    2026/11/29 () 14:30

購票請上 OPENTIX 售票系統:www.opentix.life