客家戲曲舞台再現經典風華 《銅鑼響起時》屏東場連續兩天精彩登場
【說新聞記者 朱郡儀/綜合 報導】白露秋意漸濃,客家委員會為屏東戲迷帶來客家先烈吳湯興不問生死、以自我生命在大時代下譜寫出的戲劇感人故事,2026客家精緻大戲《銅鑼響起時》。將於9月12日(週六)及9月13日(週日)連續二天,於六堆客家文化園區盛大演出,請民眾盡早索票,以免向隅。
此劇由榮興客家採茶劇團擔綱演出,故事始於1895年八卦山戰役後,敘述吳湯興在迷離、混沌中問妻子黃賢妹,眼前大火與狂風逼近,砲火似乎已延燒至苗栗銅鑼灣家門前;黃賢妹卻說,那不是砲火,而是家人惦念他們找不到歸途,特地在遠方點亮的燈。頃刻間,舞臺演出八卦山敵軍砲火驟然襲來,一顆砲彈劃破時空,朝他襲來;在砲聲與銅鑼聲交錯震響之間,義勇身影接連倒下……
客委會表示,今年演出有兩大特色。首先,表演團隊突破以往1895相關戲劇的呈現方式,以主角吳湯興的內在對話與意識流敘事貫穿全劇,從英雄的內心出發,細膩刻畫他在家國與自我之間的猶豫、掙扎,以及再也無法回頭的無奈與堅持,帶領觀眾重新凝視1895年那段動盪歲月;其次,傳藝金曲獎得主蘇國慶首度挑戰120分鐘全本演出,繼詮釋客家三傑姜紹祖、徐驤之後,再以全新戲劇視角與細膩的聲音表情,呈現吳湯興身為英雄之外,最深層的情感牽絆與內心世界。
本劇由享有「人間國寶」殊榮的鄭榮興擔任藝術總監,並邀請曾獲英國光明騎士劇場影像設計類首獎、世界劇場設計展投影與多媒體設計獎銀獎的劇場影像設計師王奕盛操刀影像,打造沉靜內斂且獨具風格的精緻舞臺美學。
全劇以客家戲傳統唱腔為基礎,並依人物性格與劇情推進,融入亂彈戲、歌仔戲等唱腔,展現豐富多元的聲腔層次。音樂則多取材自客家八音,配合抗日史詩情境加入大鼓、泰來鑼等元素,深化舞臺氛圍,使整體演出更富張力與感染力。
《銅鑼響起時》不僅重述1895年的歷史,更試圖走進吳湯興的內心,從一名英雄的生命選擇,看見那個時代的人們如何面對家國、親情與生死。9月12日、13日,六堆客家文化園區,邀請屏東民眾走進劇場,聽見銅鑼響起時,那段不能被遺忘的歷史。(相片來源/客委會提供)