新莊第一市場改造煥然一新 侯友宜：傳統市場升級新樣貌
（觀傳媒大台北新聞）【記者蔡宇辰／新北報導】新北市政府30日舉行新莊第一市場改造開幕活動，展現煥然一新的蛻變成果。市長侯友宜表示，新莊第一市場於民國64年落成，承載地方特色與歷史記憶，此次改造不僅保留在地文化，也改善硬體設備與購物空間，賦予傳統市場嶄新樣貌。
侯友宜提到，傳統市場是民眾日常採買的場所，濃厚人情味更是在地共同的記憶。市府為提供民眾更優質的環境，此次投入約7,035萬元優化空間，包括更新建物外觀、改善通風設備、提升環境衛生、美化公共區域，並增設多功能廚藝教室等，滿足現代生活多元需求。
侯友宜強調，新北8年來共投入70億元，逐步推動市場轉型升級，已改建10座、改造16座市場。他也提到，市府以「新莊百年風貌整合計畫」跨局處致力讓新莊的歷史文化融入新意象，除了市場翻新、新莊老街環境改善，也邀請青年協助老店再創新風貌，展現風華魅力。
市場處說明，為迎接新莊第一市場改造啟用，除了開幕當日推出限量早鳥好禮外，即日起也結合青年新創與在地記憶，推出消費加碼送、消費滿額抽及拍照上傳抽等活動，邀請民眾走進市場，一同品嘗美食，體驗在地文化。
青年局補充，位於新莊第一市場2樓的「新北青創新莊膠囊工作站」將恢復舉辦「新新常」膠囊小專場音樂活動，預計10月至12月每月辦理1場，首場將於明日晚間6點登場，歡迎大家走進市場、聆聽音樂。
新莊第一市場改造後有哪些特色與活動？
新莊第一市場經過改造後，不僅保留了在地文化，更在硬體設備與購物空間上進行了全面優化。市府投入約7,035萬元進行更新，包括改善建物外觀、通風設備、提升環境衛生，並增設多功能廚藝教室，以滿足現代生活需求。為迎接改造啟用，市場推出消費加碼送、滿額抽獎及拍照上傳抽獎等活動，並結合青年新創，於二樓的「新北青創新莊膠囊工作站」將於10月至12月每月舉辦音樂活動，首場於明日晚間6點登場。
新莊第一市場的改造總共花了多少錢？
新莊第一市場的改造工程共投入約7,035萬元。這是新北市政府為提供民眾更優質的市場環境所進行的優化措施之一。
新北市政府在推動市場轉型升級的總體計畫為何？
新北市政府在過去8年內，已投入70億元逐步推動市場轉型升級，總計改建了10座、改造了16座市場。此計畫旨在為傳統市場注入新樣貌，提升整體服務品質與環境。
新莊第一市場的音樂活動何時開始？
位於新莊第一市場二樓的「新北青創新莊膠囊工作站」將於明日晚間6點恢復舉辦「新新常」膠囊小專場音樂活動。此系列活動預計從10月至12月，每月舉辦一場。
