公視台語台「台語有影」短片《上蓋大》入選2026金馬影展「短片B:假以時日」單元,將於11/15(日)在金馬影展首映!由2026公視電視電影 《樹冠羞避》金鐘雙獎導演張均瑜執導,邀請曾入圍金馬最佳新演員的傳奇藝術家林鉅,攜手首次演戲的素人童星黃攸行詮釋祖孫情。

片名「上蓋大」在台語中意為「最大」,「上蓋」有「最」的意思,如「上蓋媠」是最漂亮、「上蓋好」是最好。故事描述9歲劉皮暑假接到尋找世界上「最……」事物的作業,從「最美」的紅花、「最乖」的石頭到「最安靜」的家,展開奇妙夏日冒險,逐漸揭開祖孫心中難以言說的思念,也讓人感受台語「毋甘」所蘊含的捨不得與牽掛。張均瑜坦言,拍攝全台語作品最大的壓力,是不想辜負對這個語言有情感的人,以及一起努力的工作夥伴。

▲ 金鐘雙獎導演張均瑜闖金馬!傳奇藝術家林鉅(左)攜素人童星黃攸行(右)《上蓋大》演祖孫。(圖:公視台語台)


前衛藝術家林鉅1985年曾將自己關進玻璃屋90天創作,經營的酒館「攤」吸引林青霞、三毛、侯孝賢等名人造訪,搖滾PUB「息壤」更曾是伍佰、陳昇、林強演出的舞台。他曾參與侯孝賢電影《尼羅河女兒》藝術指導,並以《兜兜風》入圍金馬最佳新演員。張均瑜感謝選角士弘牽線,透露與林鉅初次見面的當晚,就在他身上看見阿公對世界的深厚閱歷、哀傷與珍惜時間的心境。原本擔心藝術家氣質讓孩子難以親近,沒想到林鉅展現溫暖與耐心,迅速拉近距離。最驚喜的是洗車後的祖孫對手戲,導演只給黃攸行「想辦法讓阿公跟你回去睡覺」的指令,他便觀察林鉅的情緒,自然牽起阿公的手、不願上樓陪媽媽睡覺,兩人即興完成演出,第一顆鏡頭就獲得OK take,讓導演驚喜不已。

▲ 林鉅(右)《上蓋大》化身阿公足有心 !昔日酒館林青霞、三毛座上賓,伍佰、陳昇也來開唱。(圖:公視台語台)

 

為尋找不受台語發音限制、能自然表演的孩子,張均瑜與選角團隊除了接觸北部有經驗的童星,更深入中南部海選素人。她坦言,起用沒有表演經驗的孩子特別緊張,格外安排多次表演訓練,培養與小朋友演員的默契。黃攸行第一次試鏡因感冒,堅持戴口罩完成一小時徵選,直到最後才勉強摘下30秒拍照;第二次見面卻判若兩人,活潑又古靈精怪。導演笑說,還沒摸清他的真實個性,就被敏銳的接收能力打動而決定起用。更爆笑的是,為培養默契,劇組開拍前多次排練,黃攸行竟把手機錄下的排練當成正式拍攝,最後一次排練還疑惑問:「我之前不是已經拍完了嗎?」讓導演哭笑不得。

張均瑜憑《樹冠羞避》入圍第60屆金鐘獎導演、編劇獎,作品獲8項提名、抱回2獎。她感謝金鐘肯定,讓更多人認識自己,卻笑說:「工作邀約好像沒有顯著增加,歡迎大家找我拍片!」談到《上蓋大》最奇妙的共創時刻,她難忘首次合作的配樂江仰,在炎熱午後背著吉他與樂器騎車趕到錄音室,與混音師Allen三人擠在小空間,反覆觀看畫面、嘗試配樂,直到夜晚仍沉浸創作。她形容創作如同生命體,每次嘗試都能發現新感受,也呼應片末一連串「最」的蒙太奇。她透露正發展首部電影長片劇本,聚焦性暴力倖存者,雖然題材嚴肅,卻笑喊目前最想挑戰喜劇,再度向業界招手:「歡迎大家找我拍片!」

▲ 金鐘雙獎導演家己笑工作沒變多!張均瑜首部電影長片籌備中!下一步竟想挑戰喜劇。(圖:公視台語台)

 

《上蓋大》將於2026金馬影展「短片B:假以時日」單元放映,場次為11/15(日)、11/17(二)及11/21(六),其中15日及21日兩場將有影人出席。邀請觀眾走進戲院,跟著劉皮尋找世界上「上蓋大」的事物,也重新感受生命中「上蓋毋甘」的牽掛。