稱呼8連任里長「豬八戒」太失禮? 蘇巧慧:熟人間的台語諧音玩笑
📋 重點摘要
●
民進黨新北市長參選人蘇巧慧稱呼8連任里長為「豬八戒」,遭國民黨批輕佻。
●
蘇巧慧解釋這是熟識里長之間的台語諧音玩笑,雙方已有兩代交情。
●
國民黨立委葉元之質疑蘇巧慧與當地里長不熟,稱呼失禮。
●
里長本人對此玩笑表示不介意,並笑稱全國都知道他要連任八屆。
民進黨新北市長參選人蘇巧慧前往板橋廣德里參加老人共餐活動,受訪前詢問民進黨籍里長周建和已擔任幾屆里長,得知即將邁入第8屆後,當場以諧音稱呼對方「豬八戒」,遭國民黨立委葉元之痛批自以為幽默,實際上態度輕佻;蘇巧慧今(4日)回應,這是熟識里長之間的台語諧音玩笑,雙方已有兩代交情,「希望國民黨看我們不用這麼嚴肅」。
蘇巧慧昨天上午前往板橋廣德里參與老人共餐活動,結束訪視並準備接受媒體採訪前,她先詢問周建和,是否已擔任第7屆里長。周建和回應,目前已經是第8屆,蘇巧慧隨即笑稱「豬八戒、豬八戒,哇你這樣8屆實在是很大了」。葉元之批蘇巧慧並非板橋選區立委,而是鶯歌、樹林選區的立委,與當地里長並不熟悉,卻在碰面時直接稱對方為豬八戒,質疑這樣的言行沒有禮貌,自以為開玩笑,旁人看來卻顯得輕浮。
蘇巧慧回酸:國民黨不用這麼嚴肅
蘇巧慧今天上午出席彭一書《慧做事 拚未來》土城座談會時回應,國民黨議員參選人可能不了解,周建和是民進黨在板橋非常資深的黨籍里長,即將挑戰第8屆連任,「我們非常熟,都是老朋友了啦」。她也解釋,第八屆的台語發音,與豬八戒相近,因此才開玩笑說諧音梗,這其實是里長之間親切的玩笑。
她進一步表示,能被用這類玩笑稱呼的人,本身也相當了不起,因為周建和已擔任8屆里長,服務地方超過30年。周建和事後也笑著說,「哇,現在全國都知道他要連任八屆了」。她強調,自己與周建和並非不熟,雙方已有兩代交情,因此這番話只是熟人之間的互動,「希望國民黨看我們不用這麼嚴肅」。(責任編輯:殷偵維)
(延伸閱讀:【有片】三鶯線通車蘇巧慧讚「眾人努力的成果」 李四川再提未來規劃)
🤔 讀到一半,先表個態?
🎯 搶頭香!這篇你的反應?