游錫堃才喊「躺著也中槍」 蔣萬安再談學歷爭議:問題出在翻譯
台北市長蔣萬安在立法院官網的英文學歷誤植風波持續延燒,前立法院長游錫堃昨天(27日)才以「躺著也中槍」回應,隨後卻有網友翻出資料,發現蔣萬安第9屆立委任內J.D.翻譯正確,直到游錫堃擔任院長的第10屆才被誤植為S.J.D.。蔣萬安今天(28日)再度回應,強調兩屆提供的中文資料都正確,問題就是立法院
台北市長蔣萬安在立法院官網的英文學歷誤植風波持續延燒,前立法院長游錫堃昨天(27日)才以「躺著也中槍」回應,隨後卻有網友翻出資料,發現蔣萬安第9屆立委任內J.D.翻譯正確,直到游錫堃擔任院長的第10屆才被誤植為S.J.D.。蔣萬安今天(28日)再度回應,強調兩屆提供的中文資料都正確,問題就是立法院
【記者王志成/台北報導】針對外界質疑台北市長蔣萬安在立法院英文版網站上的學歷資料遭人更改,蔣萬安(二十六)日澄清,立法院簡歷是由委外廠商進行翻譯,他在擔任第九屆及第十屆立委期間所提供的學歷資料皆完全正確。台北市政府發言人魏汶萱亦補充說明,英文資訊由立法院委外廠商依中文翻譯,經通知後已隨即