從「戰狼」到拿勺子救世!《歡迎來龍餐館》折射中國救世敘事的轉向
大陸暑期電影市場近期出現一部與「戰狼」式英雄敘事截然不同的作品。由文牧野執導、沈騰主演的戰爭劇情片《歡迎來龍餐館》,以2003年伊拉克戰爭為背景,將故事放進一間位於中東的中餐館,透過一名原本只想出國賺錢還債的普通廚師,在戰火中被迫成長、拯救孤兒的經歷,重新定義「中國人如何救世」。
《香港01》認為,這部電影最值得注意的地方,不只是戰爭題材,而是其背後呈現的中國電影救世敘事的變化:從過去《戰狼》系列強調國家力量、武力自衛與「同胞優先」,逐漸轉向以普通人、人道主義、反戰與和平為核心的故事。
欠債廚師被捲入戰火 從「只想活下去」到拯救孤兒
電影主角徐福原本只是一名普通的中國廚師,因在國內欠下債務,為了賺錢還債遠赴中東,在當地老闆扎伊德經營的「龍餐館」擔任大廚。對徐福而言,出國最初沒有任何宏大使命,他只想做好菜、賺錢、還債,再過好自己的日子。
龍餐館則因提供中國食物,逐漸成為當地居民、外籍人士及各方來客在混亂環境中短暫喘息的地方。這家餐館不是軍事基地,也不是英雄堡壘,而是一個有廚房、有餐桌、有熱食的普通生活空間。
然而,戰爭爆發後,一切迅速改變。空襲、封鎖與城市混亂接踵而來,餐館面臨被摧毀、人員受困及物資短缺等危機。徐福原本有機會離開,但最終選擇留下,並遇到當地少年賽夫及一群戰爭孤兒。
從這一刻開始,龍餐館的意義發生了變化。它不再只是謀生的場所,而逐漸成為戰亂中收容孩子的避難空間。故事也因此從「一名中國人如何在海外求生」,轉變為「一名普通中國人如何在戰爭中保護陌生人」。
被美軍拘押又落入極端組織 廚師成為亂世守護者
劇情隨後急轉直下。餐館老闆扎伊德因妻女死於戰火而產生報復美軍的念頭,徐福也因此遭到牽連,被美軍拘押、審訊,甚至被迫替美軍做飯。
原本徐福經審訊後已被證明與襲擊事件無關,即將獲釋,卻在釋放前夕遭遇另一場意外。一群極端分子襲擊美軍並攻下監獄,徐福又被轉移到極端組織據點。在那裡,他再度被迫做飯。
但這一次,他看到的並不只是戰爭本身,而是戰爭如何摧毀下一代。徐福與搭檔發現,當地孤兒被極端組織控制、訓練,甚至被欺騙、脅迫成為自殺式襲擊工具。徐福的選擇也因此徹底改變。
他不再只是想著如何保住自己,而是與搭檔共同策畫逃亡,設法拖延襲擊計畫,最後帶著20多名孤兒逃離。過程中,他們必須躲避追捕、穿越重重關卡,搭檔更為保護其他人而犧牲。
一名原本只想還債、過日子的普通廚師,就此完成角色轉變。但電影並沒讓徐福變成一名手持武器、所向無敵的超級英雄。相反,他始終是一個普通人,只能依靠智慧、耐心、周旋和對生命的同情,在戰爭中尋找活路。
多年後,徐福重新回到龍餐館,看見當年救助長大的賽夫接過灶台,繼續經營餐館。最具象徵性的畫面是:賽夫長大後沒有拿起槍,而是拿起了勺子。這也成為整部電影「反戰」核心最直接的象徵。
從《戰狼》到《龍餐館》 中國救世英雄換了模樣
《香港01》認為,《歡迎來龍餐館》與前些年《戰狼》系列代表的中國式英雄電影,在敘事邏輯上存在明顯差異。
2017年上映的《戰狼2》,主角是退役軍人冷鋒,本身具備強大的戰鬥能力,其背後也有國家力量與外交保護作為支撐。故事核心是中國人在海外遭遇危機後,依靠軍事能力和國家力量完成撤離與救援。
這種「強者保護弱者」、「同胞優先」、「武裝自衛」的敘事,與當時中國海外投資、企業與外派人員快速增加的社會背景相互呼應,也迎合中國社會對「中國人走到海外,國家能不能保護自己人」的強烈關切。
《戰狼》系列的成功,同時與當時中國社會民族主義快速上升有關。「小粉紅」及「戰狼式」網路民族主義在這時期受到廣泛討論。《香港01》在分析「戰狼」式網民時指出,這類網路民族主義者往往強調中國人的形象與民族尊嚴,具有強烈的民族認同與鬥爭色彩。
然而,《歡迎來龍餐館》換了一個完全不同的主角。徐福不是軍人、不是特工,也不是國家力量的化身。他只是一名為了生活而離鄉背井的普通人。因此,電影中的「救世」也不再建立在國家力量或軍事能力上,而是建立在人性選擇上。
不拿槍而拿勺子 「中國式救世」轉向人道主義
《龍餐館》最鮮明的特色,就是將「武器」換成「食物」。在《戰狼》式敘事中,英雄解決危機往往依靠戰鬥能力、槍械與軍事力量;但在《歡迎來龍餐館》中,徐福真正能依靠的,是自己的廚藝、智慧,以及在危急時刻願意保護他人的決心。
他沒有試圖改變當地政治局勢,也沒有向當地人輸出一套外來制度,更沒有以中國人的身分要求其他人接受某種價值。他做的事情很簡單:提供食物、收留孩子、幫助他們逃離戰火。
因此,電影最後的象徵不是敵人被消滅,而是孩子不再拿槍。「拿勺子」取代「拿槍」,某種程度上代表電影對救世概念的重新定義——真正的勝利不是擊敗另一方,而是讓下一代不必再被戰爭塑造成暴力工具。目前公開資料也顯示,《歡迎來龍餐館》已被列入中國電影業者的重要待映作品。
不再是好萊塢式「拯救世界」 而是守住一張餐桌
這種敘事也被拿來與好萊塢長期盛行的救世英雄模式比較。好萊塢電影從007到《不可能的任務》,再到大量以中東戰爭為背景的動作電影,西方電影中的救世者通常帶著任務登場。他們可能是特工、軍人或情報人員,依靠專業技能、科技與武力介入危機,最終擊敗敵人、恢復秩序。
徐福則完全不同。他一開始根本沒救世使命,甚至沒打算成為英雄。他只想賺錢還債。正是在戰爭將自己推向極端環境後,他才逐漸意識到,自己不能只顧自己活下來。因此,他的「救世」不是由使命驅動,而是由人性驅動。而且,他最終要拯救的也不只是中國人。
從中國人的同胞保護,擴展到保護身處戰火中的當地孤兒,這使電影的情感邊界從民族身分進一步延伸至普遍的人道主義。
另據中國基金報報,從網絡平台實時數據,電影《歡迎來龍餐館》累計票房已突破10億元人民幣大關,上映以來熱度不減,成為近期國產喜劇中的票房黑馬。