慈大「人醫菲揚」赴菲百年名校教衛教 喜悅與愛盈滿堂
「每隔 20 分鐘要休息一次,不要在黑暗中看書,還有不要看螢幕太久!」菲律賓學童Rj Angelo Jtu Reyes說。Althea Lexi A Bejerano則牢牢記住「看書要拿遠一點」的口訣;Joy L Rosales則提醒身邊的同學:「手機不能拿太近,不然眼睛會變紅喔!」Aebveil Sah也說:「對!不能在黑暗中看書,不能直視太陽20分鐘,手機要拿遠一點。」
這些簡單的護眼知識,已成為菲律賓三寶顏蒂圖安中央學校(Tetuan Central School Zamboanga)學童朗朗上口的愛眼指南。而為他們帶來這場視力保健衛教的,是來自臺灣的慈濟大學醫學院菲律賓國際志工服務隊──「人醫菲揚」。
莊嚴與溫馨交織的迎賓典禮
八月十日,慈大「人醫菲揚」抵達三寶顏蒂圖安中央學校(Tetuan Central School Zamboanga)時,體育場內已端坐445位學童。校方安排動感十足的學生樂隊與啦啦隊表演,更將此次交流主題訂為當地查瓦卡諾語(西班牙語)的「帶著愛與喜悅來服務」(Servicio con Amor y Alegría)。
三寶顏蒂圖安中央學校創校於1923年,是當地聲譽卓著的百年名校。隨著菲律賓教育部大力推動融合教育,發展為兼具普通小學教育與特殊教育(Special Education)的指標性中心。
迎賓典禮在菲律賓國歌聲中拉開序幕,在校方代表致歡迎詞後,特別邀請了該校特殊教育中心六年級(Grade 6 PG Learner)學生Xandreia Zayne S. Mandin上台獻唱,她清亮高亢且溫暖的歌聲動人心弦。
慈濟大學副校長陳宗鷹上台熱情地問:「大家開心嗎?真的非常高興,也很感謝參與今天早上活動的學生和老師們,非常精彩的表演,再次謝謝學生們、以及教學示範的同學!」
蒂圖安中央學校校長Ma Lucia Rebollos表示,蒂圖安中央學校從幼兒園到六年級,共有2,900名學生,並致力於融合教育,招收特殊需求學生。她強調,眼睛健康是學習的基石,「健康真的就是財富」,竭誠歡迎「人醫菲揚」團隊下次再來學校舉辦關於醫療健康的講座。
擴展視野 宏觀角度理解文化
副校長Rowel Gonzales Carpio則從第一線教學觀察,指出視力保健衛教對學童的急迫性。他坦言:「我們發現,假設一個40人的班級裡,大約有5人有視力問題,這影響到了他們的學習。有了這項活動,既是幫助他們照顧眼睛,同時也在幫助他們更好地學習。」副校長也期盼未來能將這樣的跨國合作常態化:
「這是我們第一次舉辦這樣的活動,希望你們每年都來訪問我們學校,因為這不僅能讓你們的學生從我們的文化中學習,我們的學生也有機會向你們學習,擁有更廣闊的視野、更宏觀的角度,來理解文化差異。」
創意互動衛教 寓教於樂的護眼密碼
當地學生以每20人一組,每次十組同時衛教,完成後再輪替下一批。「人醫菲揚」志工兩人一組,手持平板電腦,搭配可愛的英文圖卡,解說護眼常識。團隊更設計「是非題選邊站」遊戲——現場充滿孩子們蹦跳身影與笑聲。
三寶顏市市長Khymer Adan Taing Olaso與Tetuan描籠涯長Richard Mariano也親臨現場視察,並與慈大副校長陳宗鷹親切交流。
醫學系學生劉中一對菲律賓學童的高度配合與熱情留下深刻印象。「本來會覺得因為這邊的天氣比較熱,我以為大家可能會沒什麼精神,沒想到他們都很活潑!當我們講到知識,或者請他們回答問題,他們也都很踴躍。尤其最後上巴士時,他們還在巴士旁邊一直跟我們說再見。」
而在台灣以中文參與衛教服務的醫學系學生禚嘉原,認為學童多元的回饋以及語言、口音的差異,是最寶貴的磨刀石:「像我們回答小朋友的問題,可能小朋友會有一些用字,不小心就變成菲律賓語,或者是他們有一些口音,那就可以訓練我們,也許未來面對到病人或是面對民眾,可能口音上會有一些誤差,或者是跟我們的認知有點不太一樣,我們也可以增加自己看診,或者是面對病患、面對民眾的韌性,讓我們的能力變得更強。」
而對藥學系學生許琪恩而言,這趟服務則是一場「臨場應變」的學習之旅。「因為我們原本就是按照PPT,有點像照本宣科的感覺,但是因為要實際跟現場小朋友互動,就會增加一些互動的環節,可以問他問題,或是小遊戲。整個過程很多變化球,除了是知識上的收穫,也有收穫到如何表達清楚,讓小朋友可以更理解我們在說什麼,用最簡單的語言。」
難捨依依 化為中文課的歡樂告別
活動結束後,孩子們熱情地向大哥哥、大姊姊們請教中文:「『我愛你』用你們的話怎麼說?」、「你喜歡吃冰淇淋嗎?冰沙的中文怎麼說?」甚至連近年在網路上暴紅的迷因「Six Seven」,也引起孩子興趣,紛紛詢問中文的「六」和「七」該怎麼說。「人醫菲揚」志工順勢與學童一同大喊擺動「Six Seven」,高亢的尖叫聲與歡笑聲迴盪在整個體育場。
慈大「人醫菲揚」的到來,為這群孩子帶來了健康知識,也讓學生體驗來自臺灣的愛與關懷。
撰文/陳珮瀅;攝影/呂佩玲、王美卿