商傳媒｜吳承岳／台北報導

總部位於日本澀谷區的byZOO公司，於2026年11月10日啟動一項新服務，旨在協助日本企業拓展海外市場與進行跨境電子商務（跨境EC，指不同關境的交易主體透過電子商務平台達成交易）。此項服務專為考慮國際發展的日本公司設計，提供海外社群媒體（SNS）及英語內容的支援。

byZOO整合其近20年與外籍員工協作的經驗，以及在英語教學與網路媒體營運方面的專業知識，將這些專長運用於開發能吸引海外消費者、傳達商品魅力的內容。他們的核心服務包含三大面向：首先是海外社群媒體內容的企劃與製作，藉由常居日本或曾旅居日本的外籍員工視角與豐富的英語表達經驗，協助企業打造具吸引力的貼文；其次是建立英語商品介紹頁面與自有媒體，將商品的特色、使用方式與開發故事等資訊，彙整成專業的英語網頁與文章，例如其自有媒體Discover Japanese Goods便以英語介紹日本的清酒、時尚、文具、工藝品等產品，並會明示與企業的商業合作關係；第三則是提供測試行銷（Test Marketing）的規劃與成果共享，根據商品特性與目標市場，協助企業釐清目標客群、傳播方式與行銷素材，並分析初期市場反應，以作為後續策略制定的依據。

byZOO表示，這項服務旨在協助企業在投入大量資金進行海外佈局或建立銷售體系之前，能透過小規模的資訊發佈，先行測試市場反應。該公司由代表取締役大山俊輔（Shunsuke Oyama）領導，特別強調即使是尚處於商品資訊不明確或海外拓展構想階段的企業，也能提出諮詢。此服務透過社群媒體與英語網路內容的結合，為日本企業奠定進軍國際市場的資訊基礎。