日本陸奧市長為何稱高雄是「恩人」?兩市議會簽MOU 從水產互助走向長期合作
圖說:高雄市議會議長康裕成與日本青森縣陸奧市議會議長冨岡幸夫簽署友好交流促進備忘錄,延續兩市長期合作關係。圖/康裕成服務處
港灣新聞網/高雄報導
一座臺灣港都,為何讓日本東北城市的市長以「恩人」形容?高雄市議會11月16日與日本青森縣陸奧市議會簽署友好交流促進備忘錄,陸奧市長山本知也在活動中回顧自己上任後遭遇水產品銷售困難,當時高雄率先提供協助,讓他對這段合作經驗印象深刻。
此次簽署也讓兩市從早期校園交流、地方政府友好關係,進一步延伸至議會層級。
高雄市議會議長康裕成與陸奧市議會議長冨岡幸夫共同完成備忘錄簽署,象徵雙方希望建立更直接的地方民意機關交流管道,未來透過議員互訪及地方自治經驗分享,擴大城市合作的深度。
此次來訪的日本代表團由冨岡幸夫率領,成員包括陸奧市議員白井二郎、住吉年広、村中浩明、井田茂樹及櫻田秀夫,陸奧市長山本知也也共同到訪。
高雄市議會由康裕成率國民外交促進會副會長蔡金晏、白喬茵接待,高雄市政府副市長李懷仁、行政暨國際處處長張硯卿,以及日本台灣交流協會高雄事務所所長福永護到場見證。
康裕成表示,高雄與陸奧市在2025年10月建立友好城市關係後,持續拓展不同領域的交流,此次議會層級再簽署備忘錄,可說是兩市關係進一步「親上加親」。
她指出,高雄市議會今年10月底也與日本宮城縣仙台市議會簽署交流備忘錄,顯示高雄與日本東北地區城市的互動逐步擴展,地方議會也開始扮演城市外交的重要角色。
從高雄與陸奧市的交流歷程觀察,兩市的友好關係並非僅建立在政治人物互訪上,而是有長達30多年的教育合作基礎。
1993年,高雄市立陽明國中與陸奧市川內中學締結姊妹校,開啟兩地校園交流。到了2025年,陸奧市9所市立中學進一步與陽明國中建立姊妹校關係,使更多學生有機會接觸不同城市的教育與文化環境。
今年8月,高雄高工與陸奧工業高校也正式締結姊妹校,合作從一般中學延伸至技職教育,為兩地青年在專業技術及跨文化學習方面增加交流平台。
這樣的發展顯示,地方國際交流若能讓學校長期參與,就有機會使城市友好關係超越單次簽約活動,進一步落實至學生的國際教育與學習經驗。
除了教育,農林漁業及地方產業同樣是高雄與陸奧市交流的重要基礎。康裕成指出,兩市都重視農漁產業、地方特色及觀光發展,今年雙方也啟動觀光互惠計畫,希望促進市民旅遊及相關產業交流。
陸奧市長山本知也則以自身經歷說明城市合作的實際意義。他表示,上任後遇到的首項重大困難之一,是當地水產品銷售問題,當時高雄提供協助,使他深受感動,因此以「恩人」形容高雄。
山本知也的說法,反映地方外交除了官方禮節,也可能建立在實際產業需求與城市互助之上。不過,此次公開資料並未詳列水產品協助的品項、銷售數量、交易金額及具體成效,因此尚不能據此評估合作帶來的經濟利益。
高雄與陸奧市在產業上的相似處,是雙方都具有地方特色產品及海洋資源相關發展需求。對高雄而言,未來若能結合港口物流、漁產行銷、觀光推廣及地方品牌經營,相關交流便有機會產生更多產業合作議題。
但城市交流備忘錄的簽署,本身並不等於已完成投資、採購或經貿合作,也不能直接推論雙方將產生特定金額的貿易效益。後續是否形成實質成果,仍需觀察雙方主管機關、業者及民間團體的參與情況。
此次議會合作的形成,也與行政部門先前的互訪有關。高雄市副市長李懷仁表示,今年8月訪問陸奧市時,得知冨岡幸夫有意與高雄市議會建立進一步合作關係,他隨即轉達康裕成,並獲得正面回應,促成此次簽署。
陸奧市議會議長冨岡幸夫表示,兩市雖然位於不同國家,但地方議會都關注居民福祉與城市發展,此次簽署是雙方長期往來的重要進展,期待未來交流能更加深入。
日本台灣交流協會高雄事務所所長福永護也肯定兩市持續推動具體合作,表示將繼續提供相關協助,支持高雄與陸奧市深化交流關係。
值得注意的是,地方議會在城市外交中的功能,與市政府執行行政業務的角色不同。市政府可以透過主管機關推動教育、觀光及產業政策,地方議會則能以議員交流、地方治理經驗分享及公共議題討論,增加不同城市民意代表之間的理解。
因此,這次簽署備忘錄的公共價值,不應只以締結多少友好議會衡量,更值得觀察的是,未來是否有具體的議員互訪、委員會交流、政策經驗分享,以及能夠回應市民需求的合作內容。
例如,兩市若在農漁產品行銷、觀光振興、人口發展或技職教育方面分享政策經驗,就有機會使地方議會的國際交流與日常公共事務產生連結。
同時,議會交流若能逐步建立公開的合作紀錄、年度交流議題及成果說明,也有助於市民了解國際合作的目的與實際效益,讓城市外交不只是簽約儀式,更能成為可持續檢視的公共政策。
康裕成與冨岡幸夫共同期盼,以此次友好交流促進備忘錄為起點,透過議員互訪及地方自治經驗交流,加強高雄與陸奧市的相互了解,延續兩市多年來累積的情誼。
從1993年陽明國中與川內中學結為姊妹校,到2025年友好城市締盟,再到2026年議會簽約,高雄與陸奧市逐步建立不同層次的合作關係。
未來如何讓教育、產業與議會交流帶來更多市民可感受到的成果,將是雙方友好關係能否持續深化的重要觀察方向。
高雄與日本陸奧市簽署備忘錄為何重要?
高雄市議會與日本青森縣陸奧市議會於11月16日簽署友好交流促進備忘錄,旨在建立更直接的地方民意機關交流管道,並透過議員互訪及地方自治經驗分享,擴大城市合作深度。此舉延續了兩市自2025年建立友好城市關係以來,在教育、農漁業及地方產業等領域的長期合作基礎,並從校園交流、地方政府友好關係,進一步深化至議會層級。陸奧市長山本知也曾因高雄協助其水產品銷售困難,稱高雄為「恩人」,顯示合作已超越官方禮節,建立在實際產業需求與城市互助之上。
高雄與陸奧市的合作始於何時?
高雄與陸奧市的友好關係可追溯至1993年,當時高雄市立陽明國中與陸奧市川內中學締結姊妹校,開啟了長達30多年的教育合作基礎。兩市於2025年正式建立友好城市關係,並在教育、產業等領域持續拓展交流。
簽署備忘錄後,兩市的合作預期有哪些發展?
此次簽署備忘錄象徵雙方將建立更直接的地方民意機關交流管道,未來將透過議員互訪及地方自治經驗分享,深化合作。雙方也期待在農漁業、地方特色產品、觀光推廣及青年教育等領域,能有更多實質性的產業合作與交流機會。